Penegasan bahwa Allah tidak menyia-nyiakan shalat menghadap baitul maqdis sebelum peralihan kiblat

Imam Bukhari : 4126

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ سَمِعَ زُهَيْرًا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ قِبَلَ الْبَيْتِ وَأَنَّهُ صَلَّى أَوْ صَلَّاهَا صَلَاةَ الْعَصْرِ وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ فَخَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ صَلَّى مَعَهُ فَمَرَّ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ وَهُمْ رَاكِعُونَ قَالَ أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ مَكَّةَ فَدَارُوا كَمَا هُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ وَكَانَ الَّذِي مَاتَ عَلَى الْقِبْلَةِ قَبْلَ أَنْ تُحَوَّلَ قِبَلَ الْبَيْتِ رِجَالٌ قُتِلُوا لَمْ نَدْرِ مَا نَقُولُ فِيهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ }

Na taʻu mai e [Abu Nuaim] ia i matou na ia faalogo mai ia [Zuhair] mai ia [Abu Ishaq] mai ia [Al Bara' Radliallahu Anhu] o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na tatalo faasaga i le Baytul Maqdis mo le sefuluono pe sefulufitu masina. Ma sa fiafia o ia pe a faasaga lana Qiblah i le Kaaba. Ona ia tatalo lea i le tatalo Asr faatasi ma se vaega o ana soa e faasaga i le Qiblah Arapi. Ina ua maeʻa lena, na sau ai se tasi o soa ma pasia tagata Musalimi i totonu o se faletapuai o ē na ifo i lena taimi. Na fai mai le soa: Ou te molimau atu ia Allah, na ou tatalo faatasi ma le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e faasaga i le Qiblah. Na latou liliu loa i se tulaga o le tatalo faasaga i le Qiblah. E i ai nisi tagata ua maliliu faasaga i le Qiblah muamua ma matou te le iloa po o le a se mea e fai atu e uiga ia i latou. O lea na faaali mai ai e Allah le fuaiupu: 'Ma e le faamaimauina e Allah lou faatuatua, e moni lava o Allah e Silisili Ese, e Silisili Ese i tagata'. -Al Baqarah; 143-.