Imam Darimi : 509
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا أَبُو غِفَارٍ الْمُثَنَّى بْنُ سَعْدٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنِي عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنِي فُلَانٌ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَفَهُ عُمَرُ قُلْتُ حَدَّثَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْحَيَاءَ وَالْعَفَافَ وَالْعِيَّ عِيَّ اللِّسَانِ لَا عِيَّ الْقَلْبِ وَالْفِقْهَ مِنْ الْإِيمَانِ وَهُنَّ مِمَّا يَزِدْنَ فِي الْآخِرَةِ وَيُنْقِصْنَ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا يَزِدْنَ فِي الْآخِرَةِ أَكْثَرُ وَإِنَّ الْبَذَاءَ وَالْجَفَاءَ وَالشُّحَّ مِنْ النِّفَاقِ وَهُنَّ مِمَّا يَزِدْنَ فِي الدُّنْيَا وَيُنْقِصْنَ فِي الْآخِرَةِ وَمَا يُنْقِصْنَ فِي الْآخِرَةِ أَكْثَرُ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ قَالَ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ خَرَجَ عَلَيْنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ وَمَعَهُ قِرْطَاسٌ ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا لِصَلَاةِ الْعَصْرِ وَهُوَ مَعَهُ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا هَذَا الْكِتَابُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَدَّثَنِي بِهِ عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَأَعْجَبَنِي فَكَتَبْتُهُ فَإِذَا فِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ
Mae wedi dweud wrthym [Al Husain bin Mansur] fod [Abu Usamah] wedi dweud wrthym [Abu Ghaffar Al Mutsanna bin Sa'ad At Tha`i] dywedodd: mae wedi dweud wrthym ['Aun bin Abdullah] dywedodd: 'Dywedais wrth Umar bin Abdul Aziz unwaith: 'Dywedais wrthym [hynny a'r llall] - ffrind i'r Proffwyd sallallahu 'alaihi wa sallam-, ac roedd Umar yn adnabod y person hwn, dywedais: Dywedodd wrthyf fod Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam wedi dweud unwaith: 'Mae cywilydd, cynnal anrhydedd rhywun, atal dweud ar y tafod yn hytrach na thatal dweud yn y galon, yn ogystal â dealltwriaeth -am grefydd- yn rhan o ffydd, ac mae pob un ohonynt yn rhannau sy'n cynyddu yn y byd a ddaw ac yn lleihau yn y byd, tra bod yr hyn sy'n cynyddu yn y byd a ddaw yn fwy. Ac mae geiriau budr, ymddygiad anghwrtais, a duwioldeb yn rhan o ragrith, ac mae'r rhain i gyd yn rhannau a all gynyddu yn y byd hwn a lleihau yn y byd a ddaw, tra bod yr hyn sy'n lleihau yn y byd a ddaw yn fwy.' Mae wedi dweud wrthym fod [AL Husain bin Manshur] wedi dweud wrthym fod [Abu Usamah] wedi dweud wrthyf [Sulaiman bin Al Mughirah] ei fod wedi dweud; Dywedodd [Abu Qilabah]; Daeth [Umar bin Abdul Aziz] allan atom unwaith i berfformio gweddïau canol dydd, tra roedd yn cario papur, ar ôl hynny daeth allan atom i berfformio gweddïau Asr, ac roedd yn dal i gario'r papur, gofynnais iddo; 'O Amirul mu'minin, pa lyfr yw hwn? Atebodd; 'Mae hwn yn hadith a gyflewyd gan [Aun bin Abdullah [i mi, cefais fy synnu gan yr hadith hwn, yna ysgrifennais ef i lawr, ac ar y papur hwn mae'r hadith hwn'.