Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya

Imam Bukhari : 4120

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَسَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ بِقُدُومِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهْوَ فِي أَرْضٍ يَخْتَرِفُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ فَمَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَمَا يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِنَّ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ جِبْرِيلُ قَالَ نَعَمْ قَالَ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ }أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ نَزَعَتْ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ وَإِنَّهُمْ إِنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ يَبْهَتُونِي فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَسَيِّدُنَا وَابْنُ سَيِّدِنَا قَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فَقَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَانْتَقَصُوهُ قَالَ فَهَذَا الَّذِي كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

مارا گشتگ [عبداللہ بن منیر] آئی ءَ [عبداللہ بن بکر] اشکتگ مارا [حمید] ءَ چہ [انس] ءَ گشتگ ات؛ عبداللہ بن سلام ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ آیگ ءِ ھال اشکت۔ پمیشکا آ دیم پہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ شت ءُ گوشت ئِے؛ 'اے رسول اللہ من ترا سئے چیزانی بابت ءَ جُست کناں کہ بید چہ پیغمبر ءَ کس ایشانی پسو ءَ دات نہ کنت، قیامت ءِ روچ ءِ اولی نشانی چے بیت، آسمان ءِ مردماں اولی چیز چے وارت ءُ یک مردمے وتی پت یا مات ءَ چوں ھمگرنچ کنت؟' پمیشکا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: جبریل علیہ سلام ءَ من ءَ نوکیں ھال داتگ۔ عبداللہ ءَ جست کت؛ جبرائیل کئے ایں؟ آئی ءَ پسّو دات: 'آ یک فرشتے کہ گوں یہودیانی سکیں دژمنی یے'۔ آئی ءَ گْوشتگ: قیامت ءِ اولی نشانی کہ بیت آ چہ رودرآتک ءَ آتش درکپگ اِنت کہ مردماں مغرب ءِ نیمگ ءَ برگ ءَ اِنت، وھدے کہ آسمان ءِ مردم اولی چیز کہ وارت آ شارک ءِ جگر اِنت، چو کہ یک مردمے وتی پت یا مات ءَ چوں ھمگرنچ بوت کنت، اے ھما اِنت کہ اگاں مرد ءِ منی چہ جنین ءِ انڈے ءَ پیسر بوت کنت اگاں مرد ءِ انڈے دیم ءَ اتک کنت۔ مرد ءِ منی ءَ پد جنینے درکپیت'۔ گڑا عبداللہ بن سلام ءَ گوشت؛ 'من گواہی دیان آں کہ اللہ تعالیٰ ءَ ابید دگہ عبادت ءِ لائقیں خدا نیست ءُ من گواہی دیان آں کہ تو اللہ تعالیٰ ءِ رسول ئے'۔ پدا آئی ءَ پدا گوشت؛ 'اے رسول اللہ بے شک یہودی دروگ ءِ راج انت اگاں منی اسلام ءِ بابت ءَ زانتیں گڑا من ءَ تئی دیم ءَ بے شک ءَ توہین کتگ ات۔ پمیشکا کسے ءَ دیم بدئے کہ آھاں فون بہ کنت ءُ منی بابت ءَ جُست بہ کنت'۔ آئی ءَ پد ءَ یکے دیم دات کہ آیاں طلب بہ کنت، پدا آئی ءَ چہ آھاں جُست کُت: شمئے ھیال ءَ عبداللہ بن سلام کئے اِنت؟ آیاں پسّو دات؛ 'آ مئے شرتریں مرد ءُ مئے شرتریں مرد ءِ چُک اِنت، آ مئے واجہ ءُ مئے واجہ ءِ چُک اِنت'۔ آئی ءَ پدا جُست کُت: 'تئی ھیال ءَ چے اِنت، اگاں آئی ءَ اسلام قبول کتگ؟ آیاں پسّو دات؛ 'امید انت کہ اللہ تعالیٰ آئی ءَ چہ ھما -اسلام ءِ منّگ ءَ-' رکّینیت۔ پمیشکا عبداللہ بن سلام دراتک ءُ گُشت ئِے؛ 'من گواہی دیان آں کہ اللہ تعالیٰ ءَ ابید عبادت ءِ لائقیں خدا نیست ءُ من گواہی دیان آں کہ محمد اللہ تعالیٰ ءِ رسول اِنت'۔ پدا آیاں گوشت؛ 'آ مئے تہا بدترین مردم ءُ مئے تہا بدترین مردم ءِ چُک اِنت۔' -آہاں عبداللہ بن سلام ءِ سرا بدیں گپ جت۔- چہ ایشی ءَ پد عبداللہ بن سلام ءَ گشت؛ 'اے ھما چیز اِنت کہ من ءَ گیشتر جیڑگ ءَ اِنت'۔