Isyarat Rasulullah kepada aisyah untuk menggeser kaki ketika beliau shalat malam

Imam Bukhari : 369

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا قَالَتْ وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ

Kuo talamai kiate kimautolu ['Isime'ili] na'a ne pehe, kuo talamai kiate au 'e [Malik] mei [Abu An Nadlr] 'a e popula kimu'a 'o 'Umar bin 'Ubaidullah, meia ['Apu Salamah bin 'Abdurlahman] mei ['Aisyah] ko e uaifi 'o e Palofita sallallalam 'o 'alaihial na'e, sallallaahu 'alaihi wasallam lolotonga 'oku 'i he tafa'aki 'o e Qibla -'ene lotu- hoku va'e. Kapau ʻe lave ʻene punou ki hoku vaʻé, pea ʻoku ou toho leva hoku ongo vaʻé ke mavahe. Pea kapau teu tu'u hake 'oku ou toe fakatonutonu hoku va'e'. Na'e pehe 'e 'Aisyah, 'I he taimi ko ia na'e 'ikai ha maama 'i he ngaahi fale'.