Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 367

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ لَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ قُومُوا فَلِأُصَلِّ لَكُمْ قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدْ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْتُ وَالْيَتِيمَ وَرَاءَهُ وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ

['Abdullah bin Yusuf]-ek esan zuen, [Ishaq bin 'Abdullah bin Abu Talhah-ek] [Anas bin Malik]-ek jakinarazi digunez, bere amonak, Campurkah-ek, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gonbidatu zuela berarentzat prestatu zuen otordura joateko. Ondoren, janaria jan eta esan zuen: 'Zuti zaitez, otoitzean gidatuko zaitut'. Anasek esan zuen: 'Beraz, gure alfonbra gainean jarri nintzen, higatuta eta beltza baitzegoen erabilera maizagatik. Gero, urez ihinztatu nuen, eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gainean jarri zen. Umezurtz bat eta biok lerro bat osatu genuen haren atzean, eta gure gurasoak - amona - gure atzean zeuden. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bi rak'ah otoitz egin zituen guretzat eta gero alde egin zuen'.