इमाम बुखारी : 4043

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَأَتَيْنَا عُمَرَ فِي وَفْدٍ فَجَعَلَ يَدْعُو رَجُلًا رَجُلًا وَيُسَمِّيهِمْ فَقُلْتُ أَمَا تَعْرِفُنِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ بَلَى أَسْلَمْتَ إِذْ كَفَرُوا وَأَقْبَلْتَ إِذْ أَدْبَرُوا وَوَفَيْتَ إِذْ غَدَرُوا وَعَرَفْتَ إِذْ أَنْكَرُوا فَقَالَ عَدِيٌّ فَلَا أُبَالِي إِذًا

हे आम्हाला [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [अबू 'अवाना] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [अब्दुल मलिक] यांनी [अमर बिन हुरैतस] यांच्याकडून, ज्यांनी [आदी बिन हतीम] यांच्याकडून सांगितले, असे सांगितले: आम्ही 'उमर' यांना काही राजदूतांसह भेटलो. मग त्यांनी त्यांचे नाव घेत एकएक करून त्यांना बोलावले. मी त्याला म्हटले: 'हे धर्मगुरू, तुम्हाला मी ओळखीचा आहे का?' त्याने उत्तर दिले: 'नक्कीच, जेव्हा इतरांनी तोंड फिरवले तेव्हा तुम्हीच इस्लाम स्वीकारला, जेव्हा इतरांनी मागे हटले तेव्हा तुम्हीच पुढे गेलात, जेव्हा इतरांनी विश्वासघात केला तेव्हा तुम्हीच तुमचे वचन पाळले, आणि जेव्हा इतरांनी नाकारले तेव्हा तुम्हीच सत्याची पुष्टी केली.' मग अदी म्हणाला, 'अशा परिस्थितीत मला काही फरक पडत नाही की तुम्ही प्रथम कोणाला बोलावता.'