Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud

Imam Bukhari : 364

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍمِنْ أَيِّ شَيْءٍ الْمِنْبَرُ فَقَالَ مَا بَقِيَ بِالنَّاسِ أَعْلَمُ مِنِّي هُوَ مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ عَمِلَهُ فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانَةَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عُمِلَ وَوُضِعَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ كَبَّرَ وَقَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَقَرَأَ وَرَكَعَ وَرَكَعَ النَّاسُ خَلْفَهُ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ بِالْأَرْضِ فَهَذَا شَأْنُهُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَأَلَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِنَّمَا أَرَدْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَعْلَى مِنْ النَّاسِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَكُونَ الْإِمَامُ أَعْلَى مِنْ النَّاسِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ إِنَّ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ كَانَ يُسْأَلُ عَنْ هَذَا كَثِيرًا فَلَمْ تَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَ لَا

Ne owachnwa [‘Ali bin ‘Abdullah] nowacho ni, ne owachnwa [Sufyan] nowacho ni, ne owachnwa [Abu Hazim] nowacho ni, ‘Ji ne penjo [Sahal bin Sa’d] kuom ang’o ma minbar mar Jaote mar Nyasaye ne olosi? Omiyo nowacho ni, ‘Onge ng’at mangima e kind sahaba ma ong’eyo wachni maber moloya. Ka ne otieko kendo okete, Jaote ne ochung’ ewi minbar ka oneno Qibla. Ne owacho ni takbir kendo ji ne oriwre e lamo bang’e, bang’e ne osomo surah bang’e noluoro piny, kendo ji bende noluoro piny bang’e. Bang’e ne oting’o wiye malo, kaeto ne olwar gi ng’ute kendo nogoyo piny. Bang’e ne odwogo e wi migao kendo noluoro piny, bang’e ne oting’o wiye malo kendo bang’e ne olwar piny kendo e yo ma ne en-go chon kendo noluoro piny. Mano e bedo ni nitie migao’. Abu 'Abdullah ne owacho ni, 'Ali Al Madini ne owacho ni, Ahmad bin Hambal Rahimahullah ne openja wach ewi hadith ni. Ne owacho ni, ‘Gima adwaro wacho en ni Jaote ne ni e rang’iny ma malo moloyo ji. Omiyo onge gimomiyo Imam ni e rang’iny ma malo moloyo Makmum kaluwore gi hadith ni’. Sahl bin Sa’d nowacho kama: ‘Ne awacho ni, ‘Adier, Sufyan bin Uyainah ipenjore kinde ka kinde kuom wachni ni, ‘Be pok iwinjo wachno? ’ Ahmad bin Hambal Rahimahullah nodwoko ni, ‘Ooyo’.