Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik
Imam Bukhari : 4034
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَهْدَمٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ أَبُو مُوسَى أَكْرَمَ هَذَا الْحَيَّ مِنْ جَرْمٍ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ عِنْدَهُ وَهُوَ يَتَغَدَّى دَجَاجًا وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ جَالِسٌ فَدَعَاهُ إِلَى الْغَدَاءِ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فَقَذِرْتُهُ فَقَالَ هَلُمَّ فَإِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُهُ فَقَالَ إِنِّي حَلَفْتُ لَا آكُلُهُ فَقَالَ هَلُمَّ أُخْبِرْكَ عَنْ يَمِينِكَ إِنَّا أَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَرٌ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ فَاسْتَحْمَلْنَاهُ فَأَبَى أَنْ يَحْمِلَنَا فَاسْتَحْمَلْنَاهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُتِيَ بِنَهْبِ إِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذَوْدٍ فَلَمَّا قَبَضْنَاهَا قُلْنَا تَغَفَّلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ لَا نُفْلِحُ بَعْدَهَا أَبَدًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ حَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا وَقَدْ حَمَلْتَنَا قَالَ أَجَلْ وَلَكِنْ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ مِنْهَا
Wakatwaambila [Abu Nu'aim] wakatwaambila ['Abdus Salam] kuzwa kuli [Ayyub] kuzwa kuli [Abu Qilabah] kuzwa kuli [Zahdam] wakati; [Abu Musa] naakasika ku Kufa, wakalumbaizya bantu baku Jaram. Twakakkala afwaafwi anguwe aawo naakali kulya nkuku chakulya chamasikati. Akati kabasikukkala kwakali umwi wakalikkede, mpawo Abu Musa wakamutamba kuti balye. Asi muntu oyo wakati; Ndakamubona kalya chintu nchenditayandi pe. Abu Musa wakati; koza okuno, nkaambo ndakabona Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam kalikulya. Asi mwaalumi wakati; Mubunike, ndakakonkezya kuti tandikoolya pe. Abu Musa wakati; Koboola okuno, ndilakubuzya aatala achikonke chako. Chimwi chiindi twakaswaangana aMusinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam abantu banji baAsy'ariyyin. Mpawo twakakumbila bbiza, asi wakakaka kutupa bbiza. Mpawo twakabuzya alimwi, asi wakakonka kuti takatupi banyama bakweenda. Kakutanainda chiindi chilamfu, walo sallallaahu 'alaihi wasallam wakatupa nkamela zya ghanimah. Mpawo wakatwaambila kuti tubweze nkamela zimwi. Nitwakaleta ngamela, twakati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaluba chikonke chakwe. Masimpe, musule lyazeezi tatukabi acoolwe pe! Mpawo twakaswaangana a Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo twakati; O Mutumwa wa Allah, sena tokonkede kuti tokonzyi kutupa banyama batanta, asi nkaambo nzi ncowakatupa? Wakasandula kuti: 'Iyi, nkaambo kuti ndakonka achimwi chintu mpawo kwajanika kuti kuli chimwi chintu chibotu kwiinda eecho, masimpe ndiyoochita mbuli mbondikonzya'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6448, 6613, 6674, 8379, 11302, 17533, 17540, 17545, 17551, 17557, 18571, 19702
Imam Bukhari : 2900, 4034, 4063, 5093, 5094, 6131, 6133, 6158, 6184, 6186, 6224, 6226, 7000
Imam Muslim : 3109, 3110, 3111, 3112, 3113, 3114, 3115, 3116, 3117, 3118, 3119, 3120
Imam Abu Dawud : 2852
Imam Tirmidzi : 1450
Imam Nasa'i : 3721, 3722, 3723, 3724, 3725, 3726, 3727, 3728, 3729, 3730, 3731
Imam Ibnu Majah : 2099, 2102
Imam Malik : 905
Imam Darimi : 2240