berdirilah wahai abu ubaidah bin jarrah! dia kepercayaan umat ini
Imam Bukhari : 4029
حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْحُسَيْنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَجَاءَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ صَاحِبَا نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدَانِ أَنْ يُلَاعِنَاهُ قَالَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ لَا تَفْعَلْ فَوَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلَاعَنَّا لَا نُفْلِحُ نَحْنُ وَلَا عَقِبُنَا مِنْ بَعْدِنَا قَالَا إِنَّا نُعْطِيكَ مَا سَأَلْتَنَا وَابْعَثْ مَعَنَا رَجُلًا أَمِينًا وَلَا تَبْعَثْ مَعَنَا إِلَّا أَمِينًا فَقَالَ لَأَبْعَثَنَّ مَعَكُمْ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ فَاسْتَشْرَفَ لَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَلَمَّا قَامَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ
Na faamatala mai e [Abbas bin Husain] ia te aʻu [Yahya bin Adam] na faamatala mai ia i matou mai ia [Isaraelu] mai ia [Abu Ishaq] mai ia [Shilah bin Zufar] mai ia [Hudhaifah] na ia fai mai; Na o mai se tupu ma se pologa mai Najran i le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam e fetuu ia te ia, na fai mai ai Hudhaifah; na fai atu se tasi o i laʻua i lana soa; 'Aua e te faia, i le suafa o Allah, afai o ia o se perofeta moni o le a ia fetuuina i matou, seia oo ina matou le manuia ma leai ni fanau pe a mavae i matou.' Ona la fai mai lea; 'Le Avefeau a Allah! Matou te avatu ia te oe le mea e te ole mai ai ia i matou. O le mea lea, auina mai lau tagata e te faatuatuaina ia i matou. Aua foi e te auina atu o ia sei vagana ua faatuatuaina moni o ia.' Ona fai mai lea o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; 'O le a ou auina atu se tasi e faatuatuaina moni'. O lea na fiailoa ai e le au soa ma iu ai ina faatalitali mo le tagata na faatatau i ai le Avefeau a Allah. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam; 'Tu i luga oe Abu Ubaidah bin Jarrah!' ' Ina ua tu i luga Abu Ubaidah bin Jarrah, sa faapea atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'O ia o le tagata faatuatuaina o lenei Ummah.