berdirilah wahai abu ubaidah bin jarrah! dia kepercayaan umat ini

इमाम बुखारी : 4029

حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْحُسَيْنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَجَاءَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ صَاحِبَا نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدَانِ أَنْ يُلَاعِنَاهُ قَالَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ لَا تَفْعَلْ فَوَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلَاعَنَّا لَا نُفْلِحُ نَحْنُ وَلَا عَقِبُنَا مِنْ بَعْدِنَا قَالَا إِنَّا نُعْطِيكَ مَا سَأَلْتَنَا وَابْعَثْ مَعَنَا رَجُلًا أَمِينًا وَلَا تَبْعَثْ مَعَنَا إِلَّا أَمِينًا فَقَالَ لَأَبْعَثَنَّ مَعَكُمْ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ فَاسْتَشْرَفَ لَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَلَمَّا قَامَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ

हे मला [अब्बास बिन हुसैन] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [यह्या बिन आदम] यांच्याकडून [इस्राईल] यांच्याकडून [अबू इशाक] यांच्याकडून [शिलाह बिन जुफर] यांच्याकडून [हुदैफा] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले; नाजरानातील एक कुलीन गृहस्थ आणि एक दास पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे त्यांना शाप देण्यासाठी आले. हुदैफा म्हणाले: त्यापैकी एकाने आपल्या सोबतीला म्हटले: 'अल्लाहची शपथ! तसे करू नकोस! जर तो खरोखरच पैगंबर असता, तर तोच आम्हाला शाप देत असता, ज्यामुळे आम्ही कधीच समृद्ध होऊ शकत नसतो आणि आमच्यानंतर आमचे वारसही राहत नसते.' मग दोघांनीही म्हटले: 'अरे अल्लाहचे प्रेषित! आम्ही तुम्हाला जे काही मागाल ते देऊ. म्हणून तुमचा विश्वासू दूत आमच्याकडे पाठवा. आणि तो खरोखरच विश्वासार्ह नसेल तोपर्यंत त्याला पाठवू नका.' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: 'मी एक खरोखरच विश्वासार्ह दूत पाठवीन.' साहाबांना उत्सुकता होती आणि ते पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उल्लेख केलेल्या व्यक्तीची वाट पाहू लागले. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: 'उठ, हे अबू उबैदा बिन जर्राह!' अबू उबैदा बिन जर्राह उठल्यावर, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: 'तो या उम्मतचा विश्वासू आहे.'