Imam Bukhari : 4020

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا قُرَّةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاإِنَّ لِي جَرَّةً يُنْتَبَذُ لِي نَبِيذٌ فَأَشْرَبُهُ حُلْوًا فِي جَرٍّ إِنْ أَكْثَرْتُ مِنْهُ فَجَالَسْتُ الْقَوْمَ فَأَطَلْتُ الْجُلُوسَ خَشِيتُ أَنْ أَفْتَضِحَ فَقَالَ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالْقَوْمِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا النَّدَامَى فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ الْمُشْرِكِينَ مِنْ مُضَرَ وَإِنَّا لَا نَصِلُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي أَشْهُرِ الْحُرُمِ حَدِّثْنَا بِجُمَلٍ مِنْ الْأَمْرِ إِنْ عَمِلْنَا بِهِ دَخَلْنَا الْجَنَّةَ وَنَدْعُو بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا قَالَ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الْإِيمَانِ بِاللَّهِ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَأَنْ تُعْطُوا مِنْ الْمَغَانِمِ الْخُمُسَ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ مَا انْتُبِذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ

Ne owachnwa [Ishaq] Ne owachnwa [Abu Amir Al ‘Aqadi] Ne owachnwa [Qurrah] kowuok kuom [Abu Jamrah], kinde moro ne awacho ne Ibn Abbas ni, ‘Adier, an gi gimoro ma itiyogo mar loso juis mar Nabidz, bang’e amadho mamit. Ka amadho kong’o mang’eny ahinya, bang’e abedo gi ng’iyo - abedo piny - gi ji mondo kik anene ni omer. [Ibnu Abbas] bang’e nowacho ni, ‘Jaote moro mowuok kuom Abu Qais osebiro ir Rasulullah, bang’e omosogi kuom wacho ni: ‘Umor ne joote, ma ok gin e kind oganda ma ji ng’ur kendo ma ng’ur’. Ne giwacho ni, ‘O Jaote mar Allah, e kindwa kod in nitie jochirik ma wuok e dhoot mar Mudlar, kendo ok wanyal romo kodi mak mana e dweche ma haram. Omiyo miwa chik, ka watimo kamano to wanyalo donjo e polo, kendo wanyalo tero ne ji mabiro bang’wa’. Ne owacho kama: ‘Achikonu gik ang’wen kendo akwedo gik ang’wen. Ne ogolo chik ni mondo ubed gi yie kuom Nyasaye. Be ing’eyo gima yie kuom Allah en?’ En ni: ‘Ket neno ni onge nyasaye ma owinjore lamo mak mana Allah, tim lamo, chulo zakat, kech e dwe mar Ramadlan kendo iti gi achiel kuom abich mar omwom ma iyudo kuom ghanimah. Kendo ageng’ou gik ang’wen; ne otimo kaka Jaote ne winjo e bug Ad Duba, Naqir, Al Hantam kod Al Muzaffat’.