Imam Darimi : 2677

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زُرَيْقُ بْنُ حَيَّانَ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ قَرَظَةَ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ قُلْنَا أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَ قَالَ لَا مَا أَقَامُوا فِيكُمْ الصَّلَاةَ أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ قَالَ ابْنُ جَابِرٍ فَقُلْتُ آللَّهِ يَا أَبَا الْمِقْدَامِ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ آللَّهِ لَسَمِعْتُ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمِّي عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ

Mae wedi dweud wrthym [Al Hakam bin Al Mubarak] fod wedi dweud wrthym [Al Walid bin Muslim] gan [Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] ei fod wedi dweud; mae wedi dweud wrthyf [Zuraiq bin Hayyan] cyn-gaethwas Banu Fazarah, ei fod wedi clywed [Muslim bin Qarazhah Al Ashja'i] yn dweud; Clywais ['Auf bin Malik Al Ashja'i] yn dweud; Clywais Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam unwaith yn dweud: 'Y gorau o'ch arweinwyr yw'r rhai rydych chi'n eu caru ac maen nhw'n eich caru chi, rydych chi'n gweddïo drostyn nhw ac maen nhw'n gweddïo drosoch chi. A'r gwaethaf o'ch arweinwyr yw'r rhai rydych chi'n eu casáu ac maen nhw'n eich casáu chi, rydych chi'n eu melltithio nhw ac maen nhw'n eich melltithio chi.' Gofynnom: A gawn ni ymladd yn eu herbyn, O Negesydd Allah? Atebodd: 'Na, cyn belled â'u bod nhw'n parhau i sefydlu gweddi yn eich plith. Cofiwch, pwy bynnag sy'n penodi rhywun yn arweinydd ac yna'n ei weld yn anufuddhau i Allah, gadewch iddo gasáu'r hyn a wnaeth allan o anufudd-dod i Allah a pheidiwch â thynnu ei gefnogaeth o ufudd-dod iddo'. Dywedodd Ibn Jabir; Dywedais i; Wrth Allah, O Abu Al Miqdam, ydych chi wedi clywed yr hadith hwn gan Muslim bin Qarazhah? Wynebodd y Qibla a chroesi ei goesau a dweud; Wrth Allah, clywais yr hadith hwn gan Muslim bin Qarazhah meddai; Clywais fy ewythr 'Auf bin Malik yn dweud; Clywais Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn ei ddweud.