Imam Darimi : 2677

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زُرَيْقُ بْنُ حَيَّانَ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ قَرَظَةَ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ قُلْنَا أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَ قَالَ لَا مَا أَقَامُوا فِيكُمْ الصَّلَاةَ أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ قَالَ ابْنُ جَابِرٍ فَقُلْتُ آللَّهِ يَا أَبَا الْمِقْدَامِ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ آللَّهِ لَسَمِعْتُ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمِّي عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ

اسان کي [الحڪم بن المبارڪ] اسان کي [الوليد بن مسلم] [عبدالرحمن بن يزيد بن جابر] کان ٻڌايو آهي، هن چيو؛ مون کي [زُرَيْق بن حيان] بنو فزاره جي اڳوڻي غلام کان ٻڌايو آهي؛ ته هن [مسلم بن قرضه الاشجعي] کي ٻڌو آهي، هن چيو؛ مون [عوف بن مالڪ الاشجعي] کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون هڪ ڀيري رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چوندي ٻڌو هو ته: 'توهان جا بهترين اڳواڻ اهي آهن جن سان توهان محبت ڪندا آهيو ۽ اهي توهان سان محبت ڪندا آهن، توهان انهن لاءِ دعا ڪندا آهيو ۽ اهي توهان لاءِ دعا ڪندا آهن. ۽ توهان جا بدترين اڳواڻ اهي آهن جن سان توهان نفرت ڪندا آهيو ۽ اهي توهان سان نفرت ڪندا آهن، توهان انهن تي لعنت ڪندا آهيو ۽ اهي توهان تي لعنت ڪندا آهن.' اسان پڇيو ته: ڇا اسان انهن سان جنگ ڪريون، اي الله جا رسول؟ هن جواب ڏنو: 'نه، جيستائين اهي توهان ۾ نماز قائم ڪندا رهن. ياد رکو، جيڪو به ڪنهن کي اڳواڻ مقرر ڪري ۽ پوءِ ان کي الله جي نافرماني ڪندي ڏسي، ته ان کي گهرجي ته جيڪو هن الله جي نافرماني ۾ ڪيو آهي ان کان نفرت ڪري ۽ ان جي اطاعت کان پنهنجي مدد نه هٽائي.' ابن جابر چيو ته؛ مون چيو؛ الله جو قسم، اي ابو المقدم، ڇا توهان هي حديث مسلم بن قرظه کان ٻڌي آهي؟ هن قبلي ڏانهن منهن ڪيو ۽ پنهنجا پير پار ڪيا ۽ چيو؛ الله جو قسم، مون هي حديث مسلم بن قرظه کان ٻڌي آهي، هن چيو؛ مون پنهنجي چاچي عوف بن مالڪ کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون رسول الله ﷺ کي اهو چوندي ٻڌو آهي.