Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...

Imam Darimi : 2568

أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ فِيهِ وَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Hat uns [Abu An Nu'man] erzählt hat uns [Hammad bin Zaid] von [Ubaidullah bin Umar] von [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] von [Abu Hurairah] erzählt, sagte er; Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Wenn sich einer von euch auf sein Bett legen will, soll er es mit der inneren Ecke seines Gewandes ausschütteln. Denn er weiß nicht, was sich in der inneren Ecke seines Gewandes befindet. Und er soll sagen: ALLAHUMMA BIKA WADLA'TU JANBI WA BIKA ARFA'UHU ALLAHUMMA IN AMSAKTA NAFSI FAGHFIR LAHA WA IN ARSALTAHA FAHFAZH-HA BIMA TAHFAZHU BIHI 'IBADAKASH SHALIHIN (O Allah, um Deinetwillen habe ich mich niedergelegt und um Deinetwillen habe ich mich erhoben. Wenn Du mein Leben nimmst, so vergib mir. Wenn Du es am Leben erhältst, so nähre es mit dem, womit Du Deine rechtschaffenen Diener nährst).“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 7477, 7597, 9091, 9219
Imam Buchari : 5845, 6844
Imam Muslim : 4889
Imam Abu Dawud : 4391
Imam Tirmidzi : 3323
Imam Ibnu Majah : 3864
Imam Darimi : 2568