Imam Bukhari : 3999

حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ هُوَ النَّرْسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ طَارِقَ بْنَ شِهَابٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَرْضِ قَوْمِي فَجِئْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنِيخٌ بِالْأَبْطَحِ فَقَالَ أَحَجَجْتَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ إِهْلَالًا كَإِهْلَالِكَ قَالَ فَهَلْ سُقْتَ مَعَكَ هَدْيًا قُلْتُ لَمْ أَسُقْ قَالَ فَطُفْ بِالْبَيْتِ وَاسْعَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حِلَّ فَفَعَلْتُ حَتَّى مَشَطَتْ لِي امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ بَنِي قَيْسٍ وَمَكُثْنَا بِذَلِكَ حَتَّى اسْتُخْلِفَ عُمَرُ

Har berättat för mig [Abbas bin Al Walid, alias An Narsi] Har berättat för oss [Abdul Wahid] från [Ayyub bin 'Aidz] Har berättat för oss [Qais bin Muslim] att han sa, jag hörde [Thariq bin Syihab] säga, Har berättat för mig [Abu Musa Al Asy'ary] radiellahu 'anhu, sa han, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sände mig till mitt folks by, sedan stannade jag vid Abtah. Allahs sändebud frågade: 'Har du utfört Hajj, O Abdullah bin Qais - som Abu Musa kallas -?' Ja, Rasulullah,' svarade jag. Profeten frågade: 'Och hur säger du din niyyat av ihram? Abu Musa sa; Jag säger; 'LABBAIKA IHLAALAN KA IHLAALIKA'. -Jag uppfyller Din kallelse, jag avser att ihram som din ihram -Rasul, betyder-. Profeten frågade: 'Har du också tagit med dig ett offerdjur?' Jag har inte tagit med något,' svarade jag. Profeten sade: 'Gör sedan tawaf i Baitullah och gör sa'i mellan Safa och Marwa, gör sedan tahallul!' och jag gjorde det tills en kvinna från Banu Qais ställde sig på min sida och vi fortsatte att göra detta tills Umar utsågs till kalif.