Imam Darimi : 2485

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَهْدَى بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ قَصْعَةً فِيهَا ثَرِيدٌ وَهُوَ فِي بَيْتِ بَعْضِ أَزْوَاجِهِ فَضَرَبَتْ الْقَصْعَةَ فَانْكَسَرَتْ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذُ الثَّرِيدَ فَيَرُدُّهُ فِي الصَّحْفَةِ وَهُوَ يَقُولُ كُلُوا غَارَتْ أُمُّكُمْ ثُمَّ انْتَظَرَ حَتَّى جَاءَتْ قَصْعَةٌ صَحِيحَةٌ فَأَخَذَهَا فَأَعْطَاهَا صَاحِبَةَ الْقَصْعَةِ الْمَكْسُورَةِ قَالَ عَبْد اللَّهِ نَقُولُ بِهَذَا

Har fortalt os [Yazid bin Harun] har fortalt os [Humaid] fra [Anas], han sagde: "Nogle af Profeten sallallaahu 'alaihi wasallams hustruer gav ham engang en tallerken med tsarid, mens han var hjemme hos nogle af sine hustruer. Så slog hans kone på tallerkenen, indtil den gik i stykker. Så tog Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam tsariden (som var faldet) og lagde den tilbage på tallerkenen. Han sagde: "Spis, jeres mor er jaloux." Så ventede han, indtil der kom en god tallerken, og så tog han den og gav den til ejeren af den ødelagte tallerken." Abdullah sagde: "Vi har en mening om dette."