Kejujuran akan membimbing pada kebaikan, dan kebaikan itu akan membimbing ke surga
इमाम दारिमी : 2421
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ الزُّبَيْرِ أَبِي عَبْدِ السَّلَامِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مِكْرَزٍ الْفِهْرِيِّ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْأَسَدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِوَابِصَةَ جِئْتَ تَسْأَلُ عَنْ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَجَمَعَ أَصَابِعَهُ فَضَرَبَ بِهَا صَدْرَهُ وَقَالَ اسْتَفْتِ نَفْسَكَ اسْتَفْتِ قَلْبَكَ يَا وَابِصَةُ ثَلَاثًا الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ وَإِنْ أَفْتَاكَ النَّاسُ وَأَفْتَوْكَ
आम्हाला [सुलेमान बिन हारब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद बिन सलामाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अज़-ज़ुबैर अबू अब्दुस्सलाम] यांच्याकडून, त्यांनी [अय्यूब बिन अब्दुल्ला बिन मिक्राज़ अल-फिहरी] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [वाबिशा बिन मा'बाद अल-असादी] यांच्याकडून सांगितले की, अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी वाबिशा यांना म्हटले: "तू चांगल्या कर्मांबद्दल आणि पापांबद्दल विचारण्यासाठी आला आहेस का?" वाबिशा म्हणाला: मी उत्तर दिले: "होय." आय्यूब म्हणाला: मग त्याने आपले बोटे गुंडाळून त्या वाबिशाच्या छातीवर ठेवून त्यावर थाप मारत म्हणाला: "स्वतःला विचारा, आपल्या हृदयाला विचारा, हे वाबिशा. —त्याने हे तीनदा पुनरावृत्ती केली—बरेपणा म्हणजे तोच जो आत्म्याला शांती देतो आणि हृदयाला स्थिर करतो, तर पाप म्हणजे तोच जो आत्म्यावर डाग सोडतो आणि हृदयाला अस्थिर करतो, जरी लोक तुम्हाला फतवे दिले तरी."