Imam Darimi : 2395
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ فَأَبَى أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يَدَعُوهُ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ حَتَّى قَاضَاهُمْ عَلَى أَنْ يُقِيمَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَلَمَّا كَتَبُوا هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لَا نُقِرُّ بِهَذَا لَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ مَا مَنَعْنَاكَ شَيْئًا وَلَكِنْ أَنْتَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ وَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ لَا أَمْحُوهُ أَبَدًا فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكِتَابَ وَلَيْسَ يُحْسِنُ يَكْتُبُ فَكَتَبَ مَكَانَ رَسُولِ اللَّهِ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْ لَا يَدْخُلَ مَكَّةَ بِسِلَاحٍ إِلَّا السَّيْفَ فِي الْقِرَابِ وَأَنْ لَا يُخْرِجَ مِنْ أَهْلِهَا أَحَدًا أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَهُ وَلَا يَمْنَعَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ أَرَادَ أَنْ يُقِيمَ بِهَا فَلَمَّا دَخَلَهَا وَمَضَى الْأَجَلُ أَتَوْا عَلِيًّا فَقَالُوا قُلْ لِصَاحِبِكَ فَلْيَخْرُجْ عَنَّا فَقَدْ مَضَى الْأَجَلُ
Mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Yusuf] gan [Isma'il] fod wedi dweud wrthym [Abu Ishaq] gan [Al Bara` bin 'Azib], dywedodd; Gwnaeth Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam Umrah ym mis Dzul Qa'dah, ond roedd pobl Makkah yn amharod i adael iddo fynd i mewn i Makkah, nes iddo wneud cytundeb â nhw i aros am dri diwrnod. Pan maen nhw'n ysgrifennu; 'Dyma'r cytundeb a wnaed gan Muhammad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam shallallahu 'alaihi wasallam'. Gan wybod hyn, dywedodd y polytheistiaid; 'Nid ydym yn cyfaddef hyn, pe byddem yn gwybod mai chi oedd negesydd Allah, ni fyddem wedi'ch rhwystro o gwbl, ond chi yw Muhammad bin Abdullah'. Yna dywedodd: 'Myfi yw Negesydd Allah a fi yw Muhammad bin Abdullah'. Yna dywedodd wrth Ali: 'Dileu Muhammad Rasulullah'. Yna dywedodd Ali; 'Na, wrth Allah ni fyddaf yn ei ddileu am byth'. Yna cymerodd y Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yr ysgrifen, ac er nad oedd yn dda am ysgrifennu, ysgrifennodd yn lle'r Rasulullah, gyda'r geiriau; 'Dyma'r cytundeb a wnaeth Muhammad bin Abdullah, sef peidio â mynd i mewn i Makkah gydag unrhyw arf ac eithrio cleddyf yn ei wain, ac ni chaiff yr un o drigolion Makkah fynd allan ar ei ôl, a pheidio â gwahardd unrhyw un o'i ffrindiau sydd eisiau aros ym Makkah'. Ar ôl iddo fynd i mewn i Mecca, ac aeddfedu, dywedodd y polytheistiaid wrth Ali; 'Dywedwch wrth eich ffrind, y dylai fynd allan o'n -tiriogaeth-, oherwydd bod ei amser wedi mynd heibio'.