Imam Darimi : 2395
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ فَأَبَى أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يَدَعُوهُ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ حَتَّى قَاضَاهُمْ عَلَى أَنْ يُقِيمَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَلَمَّا كَتَبُوا هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لَا نُقِرُّ بِهَذَا لَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ مَا مَنَعْنَاكَ شَيْئًا وَلَكِنْ أَنْتَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ وَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ لَا أَمْحُوهُ أَبَدًا فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكِتَابَ وَلَيْسَ يُحْسِنُ يَكْتُبُ فَكَتَبَ مَكَانَ رَسُولِ اللَّهِ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْ لَا يَدْخُلَ مَكَّةَ بِسِلَاحٍ إِلَّا السَّيْفَ فِي الْقِرَابِ وَأَنْ لَا يُخْرِجَ مِنْ أَهْلِهَا أَحَدًا أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَهُ وَلَا يَمْنَعَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ أَرَادَ أَنْ يُقِيمَ بِهَا فَلَمَّا دَخَلَهَا وَمَضَى الْأَجَلُ أَتَوْا عَلِيًّا فَقَالُوا قُلْ لِصَاحِبِكَ فَلْيَخْرُجْ عَنَّا فَقَدْ مَضَى الْأَجَلُ
Esan zigun [Muhammad bin Yusuf]-ek [Isma'il]-ek esan zigun [Abu Ishaq]-ek [Al Bara` bin 'Azib]-ek, esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Umrah egin zuen Dzul Qa'dah hilabetean, baina Mekako jendeak ez zuen Mekara sartzen utzi nahi, hiru egunez geratzeko akordioa egin zuen arte. Idazten dutenean: 'Hau da Muhammad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam shallallahu 'alaihi wasallam-ek egindako akordioa'. Hori jakinda, politeistek esan zuten: 'Ez dugu hau onartzen, Alaren mezularia zarela jakingo bagenu, ez genizukeen batere oztopatuko, baina Muhammad bin Abdullah zara'. Orduan esan zuen: 'Alaren mezularia naiz eta Muhammad bin Abdullah naiz'. Gero Aliri esan zion: 'Ezabatu Muhammad Rasulullah'. Orduan Alik esan zuen: 'Ez, Alaren izenean ez dut betiko ezabatuko'. Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek idatzia hartu zuen, eta idazten trebea ez zenez, Rasulullah-ren ordez idatzi zuen, hitz hauekin: "Hau da Muhammad bin Abdullah-ek egindako akordioa, hots, ez da Mekara sartuko ezpata zorroan izan ezik beste armarik gabe, eta Mekako biztanle bakar batek ere ezin du haren atzetik irten, eta ez die Mekan geratu nahi duten bere lagunei debekatuko". Mekara sartu eta heldutasunera iritsi ondoren, politeistek Aliri esan zioten: "Esan zure lagunari gure lurraldetik alde egin dezan, bere garaia igaro baita".