Imam Bukhari : 3981

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الشَّاعِرِ الْأَعْمَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَمَّا حَاصَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّائِفَ فَلَمْ يَنَلْ مِنْهُمْ شَيْئًا قَالَ إِنَّا قَافِلُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَثَقُلَ عَلَيْهِمْ وَقَالُوا نَذْهَبُ وَلَا نَفْتَحُهُ وَقَالَ مَرَّةً نَقْفُلُ فَقَالَ اغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ فَغَدَوْا فَأَصَابَهُمْ جِرَاحٌ فَقَالَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَأَعْجَبَهُمْ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً فَتَبَسَّمَقَالَ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الْخَبَرَ كُلَّهُ

Ua faamatala mai ia i matou [Ali bin Abdullah] Ua faamatala mai ia i matou [Sufyan] i le pule a [Amru] i le pule a [Abul Abbas, le tusisolo tauaso] i le pule a [Abdullah bin Umar] na ia fai mai, ina ua osofaia e le Avefeau a Allah ia Taif, ma e lei maua lava e ia ni taunuuga, na ia fai mai ai; 'A taeao tatou te toe foi i le fale, pe a finagalo i ai le Atua'. O le lauga a le Perofeta na matua mamafa ia i latou ma fai mai ai le au soa; 'Pe tatou te toe foi i le fale ae le faatoilaloina?' O nisi taimi na fai mai ai Abdullah bin Umar ma le lafadz; 'O le a tatou toe foi i le fale'. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah; 'Ia outou faaauau pea ona feagai ma le taua'. Na faaauau pea ona o ese atu uo ma na latou maua ni manu'a. Na fai mai le Perofeta; 'A taeao, pe a finagalo i ai le Atua, tatou te toe foi i le fale'. O lenei lauga a le Perofeta na mafua ai ona ofo le au soa -o se faamafanafanaga i le tiga-, ona ata lea o le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam. I se tasi taimi na fai atu ai Sufyan i le faatonu; 'Na ataata le Perofeta'. Na fai mai Abul Abbas, [Humaidi] na fai mai, Ua ia taʻu mai ia i matou [Sufyan] tala fou uma.