Rasulullah menyerang yahudi khaibar pada pagi hari dan mengucapkan ‘Allahu Akbar, yahudi khaibar akan berantakan

Imam Bukhari : 358

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا خَيْبَرَ فَصَلَّيْنَا عِنْدَهَا صَلَاةَ الْغَدَاةِ بِغَلَسٍ فَرَكِبَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبَ أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَا رَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ فَأَجْرَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي زُقَاقِ خَيْبَرَ وَإِنَّ رُكْبَتِي لَتَمَسُّ فَخِذَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ حَسَرَ الْإِزَارَ عَنْ فَخِذِهِ حَتَّى إِنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ فَخِذِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا دَخَلَ الْقَرْيَةَ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ{ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ }قَالَهَا ثَلَاثًا قَالَ وَخَرَجَ الْقَوْمُ إِلَى أَعْمَالِهِمْ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا وَالْخَمِيسُ يَعْنِي الْجَيْشَ قَالَ فَأَصَبْنَاهَا عَنْوَةً فَجُمِعَ السَّبْيُ فَجَاءَ دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَعْطِنِي جَارِيَةً مِنْ السَّبْيِ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ جَارِيَةً فَأَخَذَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَعْطَيْتَ دِحْيَةَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ سَيِّدَةَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ لَا تَصْلُحُ إِلَّا لَكَ قَالَ ادْعُوهُ بِهَا فَجَاءَ بِهَا فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خُذْ جَارِيَةً مِنْ السَّبْيِ غَيْرَهَا قَالَ فَأَعْتَقَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَزَوَّجَهَا فَقَالَ لَهُ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ مَا أَصْدَقَهَا قَالَ نَفْسَهَا أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا حَتَّى إِذَا كَانَ بِالطَّرِيقِ جَهَّزَتْهَا لَهُ أُمُّ سُلَيْمٍ فَأَهْدَتْهَا لَهُ مِنْ اللَّيْلِ فَأَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرُوسًا فَقَالَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَلْيَجِئْ بِهِ وَبَسَطَ نِطَعًا فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالتَّمْرِ وَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالسَّمْنِ قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَدْ ذَكَرَ السَّوِيقَ قَالَ فَحَاسُوا حَيْسًا فَكَانَتْ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Twakaambilwa [Ya'qub bin Ibrahim] wakaamba, twakaambilwa [Ima'il bin 'Ulayyah] wakati, twakaambilwa ['Abdul 'Aziz bin Shuhaib] kuzwa kuli [Anas bin Malik] kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakalwana mu Khaibar. Aboobo twakachita mupailo wamafwumofwumo aawo mubuzuba bwamudima loko, mpawo Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam a Abu Talhah bakatanta amabbiza aabo, mpawo mebo ndakatanta Abu Talha mbuli ngulube. Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakainda mumugwagwa mufwaafwi muKhaibar mpawo aawo chiindi eecho bbwe lyangu lyakaguma chibelo chaMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam. Mpawo wakagwisya cisani kuzwa kuchibelo chakwe kuchitila kuti ndibone zibelo zituba zya Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam. Naakanjila mumunzi wakati: 'Allahu Akbar, amunyonyooke Khaibar abantu bakkala mumo! Masimpe, kuti twasika kulubuwa lwabantu, mpawo - mafwumofwumo mabi loko ayoochitika kuli baabo bachenjezegwa - ' -Qs. Asf Shaffaat: 177-. Wakaamba kapango aaka ziindi zyotatwe'. Anas bin Malik wakayinkila kunembo, '-Aachiindi eecho- bantu bakaunka kuyoobeleka, mpawo bakati, 'Muhammad ulaboola! 'Abdul 'Aziz wakati, 'Bamwi beenzuma bakati, 'Basikalumamba balaboola! ' Aboobo twakabazunda, mpawo baange bakabungana antoomwe. Mpawo Dihyah Al Kalbi wakaboola akwaamba kuti, 'O Musinsimi wa Allah, kondipa mwanakazi kuzwa kubaange!' Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati, 'Koya ukabweze mwaange musimbi'. Dihyah mpawo wakabweza Shafiyah bint Huyai. Chakutayeeyelwa umwi wakaboola kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakati, 'O Mushinshimi wa Allah, Mwami wakapa Shafiyah bint Huyai kuli Dihyah! Nikuba kuti wakali mwanakazi uulemekwa kuzwa kumusyobo wa Quraizoh a Nadlit. Takwe weelede kunze lya Mwami'. Mpawo wakati: 'Koita Dihya amwanakazi'. Mpawo Dihyah wakaboola a Shafiah. Chiindi Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam naakabona Shafiah, wakati, 'Kobweza mwanakazi umbi kunze lyakwe'. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakaangununa mwanakazi mpawo wakamukwata'. Thabit wakati kuli Anas bin Malik, 'Ino mali nzi?' Anas wakasandula, 'Chikwelete chakali lwaanguluko lwamwanakazi, wakamwaangulula mpawo wakamukwata'. Naakali mulweendo, Umm Sulaim wakabamba Shafiah mpawo wakamwaaba kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam masiku, kuchitila kuti abe nabwiinga. Mpawo wakati: 'Kufumbwa akati kanu uujisi chintu, achilete okuno'. Mpawo wakatandabika chikumba, mpawo bantu bakaboola kabaleta nzyobakajisi. Bamwi baleta madeti mpawo bamwi baleta chiizi/mafuta'. Anas wakati, 'Ndiyeya kuti wakaamba sawiq - chakulya chipangwa kuzwa kunseke zya maila afulawa ya maila -. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasanganya zyakulya. Aboobo ooyo ngo walimahan wa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam'.