Imom Dorimiy : 2133
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ سُئِلْتُ عَنْ الْمُتَلَاعِنَيْنِ فِي إِمَارَةِ مُصْعَبِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَيُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا فَمَا دَرَيْتُ مَا أَقُولُ قَالَ فَقُمْتُ حَتَّى أَتَيْتُ مَنْزِلَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَقُلْتُ لِلْغُلَامِ اسْتَأْذِنْ لِي عَلَيْهِ فَقَالَ إِنَّهُ قَائِلٌ لَا تَسْتَطِيعُ أَنْ تَدْخُلَ عَلَيْهِ قَالَ فَسَمِعَ ابْنُ عُمَرَ صَوْتِي فَقَالَ ابْنُ جُبَيْرٍ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ ادْخُلْ فَمَا جَاءَ بِكَ هَذِهِ السَّاعَةَ إِلَّا حَاجَةٌ قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ وَهُوَ مُفْتَرِشٌ بَرْذَعَةَ رَحْلِهِ مُتَوَسِّدٌ مِرْفَقَةً أَوْ قَالَ نُمْرُقَةً شَكَّ عَبْدُ اللَّهِ حَشْوُهَا لِيفٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُتَلَاعِنَانِ أَيُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ نَعَمْ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ سَأَلَ عَنْ ذَلِكَ فُلَانٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ أَحَدَنَا رَأَى امْرَأَتَهُ عَلَى فَاحِشَةٍ كَيْفَ يَصْنَعُ إِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى أَمْرٍ عَظِيمٍ وَإِنْ تَكَلَّمَ فَمِثْلُ ذَلِكَ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ فَقَامَ لِحَاجَتِهِ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الَّذِي سَأَلْتُكَ عَنْهُ قَدْ ابْتُلِيتُ بِهِ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ الَّتِي فِي سُورَةِ النُّورِ { وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ } حَتَّى خَتَمَ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ قَالَ فَدَعَا الرَّجُلَ فَتَلَاهُنَّ عَلَيْهِ وَذَكَّرَهُ بِاللَّهِ وَأَخْبَرَهُ أَنَّ عَذَابَ الدُّنْيَا أَهْوَنُ مِنْ عَذَابِ الْآخِرَةِ فَقَالَ مَا كَذَبْتُ عَلَيْهَا ثُمَّ دَعَا الْمَرَأَةَ فَوَعَظَهَا وَذَكَّرَهَا وَأَخْبَرَهَا أَنَّ عَذَابَ الدُّنْيَا أَهْوَنُ مِنْ عَذَابِ الْآخِرَةِ فَقَالَتْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنَّهُ لَكَاذِبٌ فَدَعَا الرَّجُلَ فَشَهِدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنْ الصَّادِقِينَ { وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَةَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنْ الْكَاذِبِينَ } ثُمَّ أُتِيَ بِالْمَرْأَةِ فَشَهِدَتْ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنْ الْكَاذِبِينَ { وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنْ الصَّادِقِينَ } ثُمَّ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا
Bizga xabar berdi [Yazid ibn Horun] bizga [Abdul Malik ibn Sulaymon] xabar berdi u dedi: Men [Said ibn Jubayr]ning aytganini eshitdim; mendan Mush'ab ibn Az-Zubayr hukmronligi davrida bir-biriga li'on qilgan ikki kishi haqida so'rashdi, ular ajralganmi?" Qul javob berdi: "Rostdan ham u: "Uni topa olmaysiz", dedi. Ibn Umar mening ovozimni eshitgach, u: "Siz Ibn Jubayrmisiz?" dedi. Men javob berdim: "Ha, to'g'ri." Ibn Umar: "Kiring, bunday paytlarda zarurat bo'lmaguncha kelmaysiz", dedi. Keyin men uni uchratib qoldim va u aravasining egarini yostiqqa yoyayotganini ko'rdim - Abdulloh hadisning tahririga shubha qildi - u momiq bilan to'ldirilgan edi. Keyin men: "Ey Abu Abdurrahmon, li'on qilgan ikki kishi ular orasida ajralganmi?" dedim. Ibn Umar: "Subhanalloh, ha", dedi. Darhaqiqat, bu haqda birinchi bo'lib so'ragan odam Fulan edi, keyin u: "Ey Rasululloh, Alloh sizga salom va baraka bersin, agar birimiz xotinining jirkanch ish qilayotganini ko'rsak, nima deb o'ylaysiz? Jim turganida katta masala haqida jim turadi, lekin gapirganda ham shunday bo'ladi", dedi. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam jim qoldi va javob bermadi, keyin biror narsa qilish uchun o'rnidan turdi. Bir ozdan keyin u kishi Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning oldilariga kelib: "Ey Rasululloh, sizdan so'ragan narsam menga ham yetdi", dedi. Ibn Umar davom etdi: "Shunda Alloh Taolo "Nur" surasidagi oyatni nozil qildi: "Va uning xotinini (zino qilganlikda) ayblaganlar" "QS An Nur; 6 oxirigacha". Ibn Umar davom etdi; Shundan so'ng u kishini chaqirib, unga oyatni o'qib berdi, unga Allohni eslatdi va bu dunyoning azobi oxirat azobidan yengilroq ekanligini aytdi. Keyin u: "Men unga yolg'on gapirmadim", dedi. Keyin u ayolni (xotinini) chaqirdi, unga nasihat qildi va eslatdi va bu dunyo azobi oxirat azobidan yengilroq ekanligini aytdi." Ayol (xotini): "Sizni haq bilan yuborgan Zotga qasamki, u yolg'on gapirdi", dedi. Nihoyat u odamni chaqirdi, keyin to'rt marta Alloh nomi bilan rostgo'y odamlardan ekanligiga qasam ichdi va beshinchi marta agar u yolg'on gapirganlar orasida bo'lsa, Allohning la'nati unga tushishini aytdi. Keyin ayol keltirildi va u to'rt marta Alloh nomi bilan yolg'on gapirganlar orasida bo'lishiga qasam ichdi va beshinchi marta agar u rostgo'y odamlar orasida bo'lsa, Allohning g'azabi unga tushishini aytdi. Keyin u ikkalasini ajratdi.