Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya

Imam Darimi : 2132

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ عُوَيْمِرًا الْعَجْلَانِيَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ فَيَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَاذْهَبْ فَأْتِ بِهَا قَالَ سَهْلٌ فَتَلَاعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَا مِنْ تَلَاعُنِهِمَا قَالَ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا فَطَلَّقَهَا ثَلَاثًا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَتْ تِلْكَ بَعْدُ سُنَّةَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ عُوَيْمِرًا أَتَى عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ وَكَانَ سَيِّدَ بَنِي عَجْلَانَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا

Egblɔ na mí be [‘Ubaidullah bin Abdul Majid] gblɔ na mí [Malik] tso [Ibn Shihab] gbɔ tso [Sahl bin Sa’d] gbɔ be ‘Uwaimir Al ‘Ajlani gblɔ be; 'Oo Allah ƒe dɔla, nukae nèsusu tso srɔ̃ŋutsu ƒe ŋutsu bubu didi kple srɔ̃a ŋu, ɖe srɔ̃a wu ŋutsua ale be amewo wui loo alo nukae wòwɔ?' Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Allah ɖo ɖeɖefia aɖe ɖa ku ɖe ŋuwò eye ku ɖe srɔ̃wò ŋu la, yi ɖakplɔe vɛ’. Sahl gblɔ be; 'Ekema wo ame evea siaa ƒo fi de wo nɔewo, esime menɔ ameawo gbɔ le Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe akpa dzi.' Esi wowu fiƒode na wo nɔewo nu la, ‘Uwaimir gblɔ be; Meda alakpa nɛ, Oo Allah ƒe dɔla, esi melée ɖe te, emegbe egbee zi etɔ̃ hafi Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam de se nɛ.’ Ibn Syehab gblɔ be; 'Le ema megbe la, eva zu sunnah na amesiwo ƒoa fi dea wo nɔewo - be woawɔ li'an-'. Wogblɔ na mí [Muhammad bin Yusuf] tso [Al Auza’i] gbɔ tso [Ibn Syihab] tso [Sahl bin Sa’d] gbɔ be ‘Uwaimir va ‘Ashim bin ‘Adi gbɔ eye eyae nye Bani ‘Ajlan,.’ ƒe ŋgɔnɔla. Emegbe Sahl yɔ hadith la abe alesi wòle etame ene, gake meyɔe o; ''Uwaimir gbee zi etɔ̃'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 21764, 21784
Imam Bukhari : 4376, 4855, 4896
Imam Muslim : 2741, 2742, 2748, 2749
Imam Abu Dawud : 1917
Imam Tirmidzi : 3102
Imam Nasa'i : 3349
Imam Ibnu Majah : 2058
Imam Malik : 1035
Imam Darimi : 2132