Imám Dárimí : 2122

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَضْرِبُوا إِمَاءَ اللَّهِ فَجَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ ذَئِرْنَ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ فَرَخَّصَ فِي ضَرْبِهِنَّ فَأَطَافَ بِآلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْوَاجَهُنَّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ طَافَ بِآلِ مُحَمَّدٍ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْوَاجَهُنَّ لَيْسَ أُولَئِكَ بِخِيَارِكُمْ

Vyprávěl nám [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf], který nám vyprávěl od [Sufyana] od [Az Zuhriho] od ['Ubaidullaha bin Abdullaha] od [Iyase bin Abdullaha bin Abu Dzubaba], který řekl: Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: „Neubližujte služkám Alláha.“ Poté přišel Umar bin Al-Khathab k Poslu Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, a řekl: „Vskutku, ony se odvážily vůči svým manželům.“ Poté jim udělil povolení, aby je bili. Ukázalo se, že mnoho žen obklopovalo rodinu Posla Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, a stěžovaly si na své manžely. Poté Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: „Vskutku mnoho žen obklopuje rodinu Muhammada a stěžují si na své manžely, ačkoli oni nejsou těmi nejlepšími z vás.“