Mahar Rasulullah untuk istri-istinya adalah dua belas uqiyah dan satu nasy

Imam Darimi : 2102

أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَمْ كَانَ صَدَاقُ أَزْوَاجِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا وَقَالَتْ أَتَدْرِي مَا النَّشُّ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَتْ نِصْفُ أُوقِيَّةٍ فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَزْوَاجِهِ

האָט אונדז געזאָגט [נעים בן חמאד] האָט אונדז געזאָגט [עבדול עזיז דהיינו אבן מוחמד] פון [יזיד בן עבדאללה] פון [מוחמד בן איברהים] פון [אבו סאלאמא], האָט ער געזאָגט; האָב איך געפרעגט ['עישע]; 'ווי פיל איז געווען די דאָורי פֿאַר די ווייבער פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם?,' אַיסיאַה געזאגט; 'די נדבן פון זיינע ווייבער איז צוועלף 'וקייה און נאַסי'. אײַסיא האָט ווייטער געזאָגט; — װײסט איר, װאס איז נאסי? — האב איך געענטפערט; 'ניין'. אַישאַ האָט געזאָגט; 'האלב וקייא. דאס איז די נדורי פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם פֿאַר זיין ווייבער'.