Rasulullah melarang nikah secara mut'ah

Imam Darimi : 2098

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُمْ سَارُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ اسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ وَالِاسْتِمْتَاعُ عِنْدَنَا التَّزْوِيجُ فَعَرَضْنَا ذَلِكَ عَلَى النِّسَاءِ فَأَبَيْنَ أَنْ لَا نَضْرِبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُنَّ أَجَلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْعَلُوا فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي مَعَهُ بُرْدٌ وَمَعِي بُرْدٌ وَبُرْدُهُ أَجْوَدُ مِنْ بُرْدِي وَأَنَا أَشَبُّ مِنْهُ فَأَتَيْنَا عَلَى امْرَأَةٍ فَأَعْجَبَهَا شَبَابِي وَأَعْجَبَهَا بُرْدُهُ فَقَالَتْ بُرْدٌ كَبُرْدٍ وَكَانَ الْأَجَلُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا عَشْرًا فَبِتُّ عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ ثُمَّ غَدَوْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَذِنْتُ لَكُمْ فِي الِاسْتِمْتَاعِ مِنْ النِّسَاءِ أَلَا وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهُنَّ شَيْءٌ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا وَلَا تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا

Ku vikiwile eka hina [Ja’far bin ‘Aun] ku suka eka [Abdul Aziz bin Umar bin Abdul Aziz] ku suka eka [Ar Rabi’ bin Sabrah] leswaku [tata wa yena] u n’wi byerile, leswaku vanhu va tshame va famba na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi nkarhi wa Hajj Wada’, kutani a ku: ‘Tiphineni na vavasati lava! ' Naswona ku titsakisa hi ku ya hi hina i ku tekana -hi nkarhi lowu vekiweke-, kutani hi nyikela leswi eka vavasati, swi tikomba va arile ku nga nyikiwi tempo exikarhi ka hina na vona. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Endla’. Kutani ndzi humile na n'wana wa buti wa mina, u tise burdah - lapi leri a ri tirhisiwa ku funengeta ntsumbu - kutani ndzi tisa burdah naswona burdah ya yena a yi antswa ku tlula burdah ya mina, kambe a ndzi ri ntsongo eka yena. Hiloko hi ya eka wansati un'wana, swi kumeka leswaku wansati loyi u hlamarisiwe hi vuntshwa bya mina, kambe a hlamarisiwa hi swiambalo swa vana swa buti. Wansati u te; 'Lapi ra Burdah rifana na lapi rin'wana na rin'wana'. Hi nkarhi wolowo, nkarhi lowu a wu ri exikarhi ka mina na yena a wu ri masiku ya khume. Kutani ndzi hete vusiku hinkwabyo ndzi ri etlhelo ka yena vusiku byebyo. Nimixo, ndzi fambile, kutani swi kumeka leswaku Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a a yime exikarhi ka tiphuphu ni nyangwa wa Kaaba. Kutani a ku: ‘N’wina vanhu, enkarhini lowu hundzeke ndzi mi pfumelele ku teka vavasati mut’ah. Tiva leswaku Allah u swi yirisile ku fikela hi Siku ra Vuavanyisi. Loyi a nga na nchumu eka vona, a wu tshike wu famba, naswona u nga teki nchumu eka leswi u va nyikaka swona'.