Rasulullah melarang nikah secara mut'ah

Imam Darimi : 2098

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُمْ سَارُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ اسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ وَالِاسْتِمْتَاعُ عِنْدَنَا التَّزْوِيجُ فَعَرَضْنَا ذَلِكَ عَلَى النِّسَاءِ فَأَبَيْنَ أَنْ لَا نَضْرِبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُنَّ أَجَلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْعَلُوا فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي مَعَهُ بُرْدٌ وَمَعِي بُرْدٌ وَبُرْدُهُ أَجْوَدُ مِنْ بُرْدِي وَأَنَا أَشَبُّ مِنْهُ فَأَتَيْنَا عَلَى امْرَأَةٍ فَأَعْجَبَهَا شَبَابِي وَأَعْجَبَهَا بُرْدُهُ فَقَالَتْ بُرْدٌ كَبُرْدٍ وَكَانَ الْأَجَلُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا عَشْرًا فَبِتُّ عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ ثُمَّ غَدَوْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَذِنْتُ لَكُمْ فِي الِاسْتِمْتَاعِ مِنْ النِّسَاءِ أَلَا وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهُنَّ شَيْءٌ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا وَلَا تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا

Elobami na biso [Ja’far bin ‘Aun] uta na [Abdul Aziz bin Umar bin Abdul Aziz] uta na [Ar Rabi’ bin Sabrah] ete [tata na ye] ayebisaki ye, ete mokolo moko bato batambolaki elongo na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam na tango ya Hajj Wada’, sima alobaki: ‘Bosepela na basi oyo! ' Mpe kosepela selon biso ezali kobala -na heure moko précise-, sima topesaki oyo na basi, apparemment baboyaki kopesa bango tempo te entre biso na bango. Na sima Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Sala yango’. Na sima na bimi na mwana ya yaya na ngai, amemi burdah - elamba oyo basalelaka pona kozipa nzoto - pe na memi burdah pe burdah na ye elekaki burdah na ngai, mais nazalaki elenge koleka ye. Sima tokeyi epayi ya muasi moko, emonanaki que mwasi wana akamwaki na bolenge na ngai, mais akamwaki na bilamba ya bana ya yaya na ngai. Mwasi yango alobaki; 'Elamba ya Burdah ezali lokola elamba mosusu nyonso'. Na ntango yango, ntango oyo ezalaki kati na ngai ná ye ezalaki mikolo zomi. Na nsima, nalekisaki butu pembeni na ye na butu wana. Na tongo, nakendeki, mpe emonanaki ete Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atɛlɛmaki kati na makonzí mpe porte ya Kaaba. Na sima alobaki: ‘Ee bato, kala napesaki bino nzela ya kobala basi mut’ah. Boyeba ete Allah apekisi yango kino mokolo ya bosambisi. Oyo azali na eloko moko epai na bango, atika yango ekende, mpe azwa eloko moko te na oyo opesi bango’.