Nabi tidak mengharamkan daging biawak (dhabb), beliau hanya merasa jijik memakannya

Imam Darimi : 1932

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ الَّذِي يُقَالُ لَهُ سَيْفُ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ وَخَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ فَوَجَدَ عِنْدَهَا ضَبًّا مَحْنُوذًا قَدِمَتْ بِهِ أُخْتُهَا حُفَيْدَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ فَقَدَّمَتْ الضَّبَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ قَلَّ مَا يُقَدِّمُ يَدَهُ لِطَعَامٍ حَتَّى يُحَدَّثَ بِهِ وَيُسَمَّى لَهُ فَأَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ إِلَى الضَّبِّ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ نِسْوَةِ الْحُضُورِ أَخْبِرْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَدَّمْتُنَّ لَهُ قُلْنَ هَذَا الضَّبُّ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ أَتُحَرِّمُ الضَّبَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أُرَاهُ لَا وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَلَمْ يَنْهَنِي

আমাক জনাইছে [আব্দুল্লাহ বিন ছালিহে] মোক কৈছে [আল লাইৎছে] মোক [ইবনে ছিহাব]ৰ পৰা [ইউনুছ] কৈছে যে তেওঁ কৈছিল; মোক [আবু উমামাহ বিন চাহল বিন হুনাইফ আল আনছাৰী] জনাইছে যে [আব্দুল্লাহ বিন আব্বাছ] তেওঁক জনাইছে, যে [খালিদ বিন আল ৱালিদ] যাক আল্লাহৰ তৰোৱাল বুলি ডাকনাম দিয়া হৈছিল, তেওঁক জনাইছে যে তেওঁ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ সৈতে নবীৰ পত্নী মাইমুনাক লগ পাইছিল - মাইমুনা তেওঁৰ পেহী আৰু ইবনে আব্বাছৰ পেহীয়েক - তাৰ পিছত তেওঁ এটা পোৰা মনিটৰ টিকটিকি পালে, মনিটৰ টিকটিকিৰ মাংস নাজদৰ পৰা হুফাইদাহ বিন্ট আল হাৰিথ নামৰ ভনীয়েকৰ উপহাৰ। তাৰ পিছত মাইমুনাহে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামক মনিটৰ টিকটিকিৰ মাংস পৰিবেশন কৰিলে। আৰু খাদ্যৰ নামটো প্ৰথমে কোৱা নহ’লে তেওঁ খাদ্য ল’বলৈ হাতখন খুব কমেইহে আগবঢ়াইছিল। তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে টিকটিকিৰ মাংস ল’বলৈ হাতখন আগবঢ়াই দিলে, তাৰ পিছত উপস্থিত থকা এগৰাকী মহিলাই ক’লে; 'আপুনি তেওঁৰ সেৱা কৰা কিবা এটাৰ বিষয়ে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক কওক'। তেতিয়া তেওঁলোকে ক’লে; 'এইটো মনিটৰ টিকটিকিৰ মাংস'। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে হাত দাঙিলে, তাৰ পিছত খালিদ বিন আল ৱালিদে ক’লে; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল, তুমি টিকটিকিৰ মাংস নিষেধ কৰেনে?' তেওঁ উত্তৰ দিলে: ‘নাই, কিন্তু তেওঁ মোৰ মানুহৰ দেশত নাই, গতিকে মোৰ বিতৃষ্ণা অনুভৱ হৈছে’। খালিদে ক’লে; 'তাৰ পিছত মই টিকটিকিৰ মাংস টানি খালোঁ, আনহাতে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে মাত্ৰ মোৰ ফালে চাই মোক বাধা দিয়া নাছিল।'