Imam Darimi : 1920

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ سُفْيَانَ بْنَ أَبِي زُهَيْرٍ يُحَدِّثُ نَاسًا مَعَهُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اقْتَنَى كَلْبًا لَا يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلَا ضَرْعًا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ قَالُوا أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ

Qallilna [Al Hakam bin Al Mubarak] qalilna [Malik] mingħand [Yazid bin Khushaifah] mingħand [As Sa`ib bin Yazid] li sema’ lil [Sufyan bin Abu Zuhair] jgħid lin-nies li kienu miegħu fil-bieb tal-moskea, qal; Smajt lill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jgħid: 'Kull min iżomm kelb li mhux użat biex jgħasses l-għelejjel jew - jieħu ħsieb - il-bhejjem, il-premju tiegħu jonqos b'qirath waħda kuljum'. Huma jistaqsu; 'Smajtu dan il-hadith mingħand il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam?' Sufyan wieġeb; 'Iva, mir-Rabb li jippossjedi din il-moskea'.