Jari-jemari Nabi memancarkan air
Imam Bukhari : 3837
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَالِمٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَعَطِشَ النَّاسُ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا ثُمَّ أَقْبَلَ النَّاسُ نَحْوَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ عِنْدَنَا مَاءٌ نَتَوَضَّأُ بِهِ وَلَا نَشْرَبُ إِلَّا مَا فِي رَكْوَتِكَ قَالَ فَوَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِي الرَّكْوَةِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَفُورُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ كَأَمْثَالِ الْعُيُونِ قَالَ فَشَرِبْنَا وَتَوَضَّأْنَا فَقُلْتُ لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ لَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا كُنَّا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةً
Mae wedi dweud wrthym [Yusuf bin Isa] fod [Ibn Fudlail] wedi dweud wrthym [Hushain] gan [Salim] gan [Jabir radliallahu 'anhu] dywedodd; 'Profodd y cymdeithion syched yn ystod digwyddiad Hudaibiyyah, tra mai dim ond bag dŵr wedi'i wneud o ledr oedd gan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, yna perfformiodd olchiad gyda'r dŵr hwnnw. Ar ôl hynny daeth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam at ei gymdeithion a gofyn: 'Beth sy'n bod arnoch chi?'. Atebasant; 'O Negesydd Allah, nid oes gennym ddŵr ar gyfer olchiad' a dim byd i'w yfed chwaith ac eithrio'r dŵr yn eich bag dŵr'. Dywedodd Jabir; 'Felly gosododd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ei law ar y bag dŵr a llifodd y dŵr rhwng ei fysedd fel ffynnon lifo'. Parhaodd Jabir; "Yna fe yfom a pherfformio olchiad." Gofynnais i Jabir; "Faint ohonoch chi oedd yno ar y pryd?" Atebodd Jabir, "Hyd yn oed pe bai cannoedd o filoedd ohonom, byddai digon o ddŵr o hyd. Roedden ni'n bymtheg cant ar y pryd."
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 12040, 12281, 12767, 13601, 13793, 13997, 14278, 14405, 16878, 17829
Imam Bukhari : 164, 3307, 3308, 3309, 3310, 3311, 3312, 3835, 3836, 3837, 3838, 3839, 3840, 3841
Imam Muslim : 4224, 4225, 4226
Imam Tirmidzi : 3564, 3566
Imam Malik : 57
Imam Darimi : 25, 26, 27, 28, 29, 30