Jari-jemari Nabi memancarkan air
Imam Bukhari : 3837
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَالِمٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَعَطِشَ النَّاسُ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا ثُمَّ أَقْبَلَ النَّاسُ نَحْوَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ عِنْدَنَا مَاءٌ نَتَوَضَّأُ بِهِ وَلَا نَشْرَبُ إِلَّا مَا فِي رَكْوَتِكَ قَالَ فَوَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِي الرَّكْوَةِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَفُورُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ كَأَمْثَالِ الْعُيُونِ قَالَ فَشَرِبْنَا وَتَوَضَّأْنَا فَقُلْتُ لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ لَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا كُنَّا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةً
Tau hais rau peb [Yusuf bin Isa] tau hais rau peb [Ibn Fudlail] tau hais rau peb [Hushain] los ntawm [Salim] los ntawm [Jabir radliallahu 'anhu] nws hais tias; 'Cov phooj ywg tau nqhis dej thaum lub sijhawm Hudaibiyyah, thaum Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tsuas muaj lub hnab dej ua los ntawm tawv, tom qab ntawd nws tau ua kev ntxuav nrog cov dej ntawd. Tom qab ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tuaj rau nws cov phooj ywg thiab nug tias: 'Ua li cas rau koj?'. Lawv teb tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, peb tsis muaj dej rau kev ntxuav' thiab tsis muaj dab tsi haus tsuas yog cov dej hauv koj lub hnab dej'. Jabir hais tias; 'Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam muab nws txhais tes tso rau ntawm lub hnab dej thiab cov dej ntws los ntawm nws cov ntiv tes zoo li lub caij nplooj ntoo hlav ntws'. Jabir txuas ntxiv mus; "Tom qab ntawd peb haus thiab ua kev ntxuav." Kuv nug Jabir; "Muaj pes tsawg tus ntawm koj nyob ntawd thaum ntawd?" Jabir teb tias, "Txawm tias muaj pua pua txhiab tus ntawm peb los xij, tseem yuav muaj dej txaus. Peb muaj kaum tsib puas tus neeg thaum ntawd."