Imam Ahmad : 13601
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ غَزَوْنَا أَوْ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ بِضْعَةَ عَشَرَ وَمِائَتَانِ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ فِي الْقَوْمِ مِنْ مَاءٍ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى بِإِدَاوَةٍ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ قَالَ فَصَبَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَدَحٍ قَالَ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَتَرَكَ الْقَدَحَ فَرَكِبَ النَّاسُ الْقَدَحَ يَمْسَحُوا وَيَمْسَحُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكُمْ حِينَ سَمِعَهُمْ يَقُولُونَ ذَلِكَ قَالَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ وَالْقَدَحِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسْمِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ فَوَالَّذِي هُوَ ابْتَلَانِي بِبَصَرِي لَقَدْ رَأَيْتُ الْعُيُونَ عُيُونَ الْمَاءِ يَوْمَئِذٍ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَوَضَّئُوا أَجْمَعُونَ
Nws tau hais rau peb [Yahya bin Hammad] tau hais rau peb [Abu 'Awanah] los ntawm [Al Aswad Bin Qois] los ntawm [Nubaih Al 'Anazi] [Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma] hais tias; peb tau tawm tsam lossis taug kev nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, muaj ntau tshaj ob puas ntawm peb nyob rau lub sijhawm ntawd. Thiab lub sijhawm thov Vajtswv tuaj, ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Puas muaj leej twg nqa dej?' ces muaj ib tug tuaj nqa ib lub nkoj uas muaj dej me ntsis. Jabir hais tias; ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hliv nws rau hauv khob. ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ua ablution kom raug ces sab laug thiab sab laug lub khob. Cov phooj ywg muab iav rov qab, 'Tso thiab so'. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias; 'Slow down', thaum kuv hnov lawv hais li ntawd. Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma hais tias; ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam muab nws xibtes nruab nrab ntawm cov dej thiab lub khob ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Nyob rau hauv lub npe ntawm Allah' ces hais tias; 'Zoo meej koj wudhu', rau lub hom phiaj ntawm tus uas sim kuv qhov muag pom, Kuv - Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma - pom lub ci ntsa iab zoo li lub caij nplooj ntoo hlav dej, los ntawm nruab nrab ntawm tus ntiv tes ntawm tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah rau nws) kom txog thaum txhua tus tau ua lawv wudhu rau hnub ntawd.