Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Mengeluarkan makanan yang syubhat dari mulut anak kecil untuk mendidiknya

Imam Darimi : 1544

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ قَالَ قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ مَا تَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَمَلَنِي عَلَى عَاتِقِهِ فَأَخَذْتُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَأَدْخَلْتُهَا فِي فَمِي فَقَالَ أَلْقِهَا أَمَا شَعَرْتَ أَنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ قَالَ وَكَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْقُنُوتِ فِي الْوِتْرِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Yandi me songa beto nde [Uthman bin Umar] me songa beto [Syu’ba] katuka na [Buraid bin Abu Maryam] katuka na [Abu Al Haura` Mutindu Sa’di] yandi tubaka nde, ‘Mono tubaka na [Al Hasan bin Ali] nde, ‘Inki nge ke yibuka na Ntumwa ya Nzambi saw. Yandi tubaka nde, ‘Yandi nataka mono na mapeka na yandi, na nima mono bakaka dati mosi ya zakat. Mono me tula yo na munoko na mono yo yina yandi me tuba nde: ‘Losa badati, keti nge ke mona ve nde zakat kele halal ve sambu na beto?’. Mpi ntete yandi sambaka ti kisambu yai: ‘ALLAAHUMMAHDINII FIIMAN HADAIT, WA ‘AAFINII FIIMAN ‘AAFAIT, WA TAWALLANII FIIMAN TAWALLAIT, WA BAARIK LII FIIMAA A’THAIT, WA QINII SYARRA MAA QADWADLQIITA ‘LAIT, I WA INNAHUU LAA YADZILLU MAN WAALAIT. TABAARAKTA WA TA’AALAIT -O Allah, pesa mono lutwadisu na kati ya bantu ya nge me twadisa, mpi gulusa mono na kati ya bantu ya nge me pesa luguluku, keba mono na kati ya bantu ya nge me twadisa, sakumuna mono na mambu ya nge me pesa mono, mpi tanina mono na mambu ya mbi ya nge me baka lukanu. Ya kieleka, Nge ke baka lukanu mpi bo ke pesa nge ve lukanu, ya kieleka nge ta pesa ve nsoni na bantu yina Nge ke sadisa mpi, Lukumu kuvanda na Nge mpi ya Kuluta Kuzanguka-'. Na nima ya kupesa beto rapore [‘Ubaidullah bin Musa] ya [Izraele] ya [Abu Ishaq] ya [Buraid bin Abu Maryam] ya [Abu Al Haura] ya [Al Hasan bin Ali radliallahu ‘anhu] yandi tubaka nde, ‘Rusulullah allahullah ‘alaihi wasallam longaka mono kima mosi ntangu musambi tubaka mwa bangogo yina yandi tubaka na... mutindu yina’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1629, 1633, 1635, 1641, 1875, 7431, 8899, 8940, 9351, 9645, 9785, 15152, 15429, 16863, 16864, 21919, 22752, 25929
Imam Bukhari : 1390, 1396, 2843
Imam Muslim : 1778
Imam Abu Dawud : 685, 1407, 2592
Imam Tirmidzi : 1623
Imam Nasa'i : 2562, 2565, 2772, 3525
Imam Darimi : 1544, 1585, 1586