Saat Bai'atur Ridlwan pada peristiwa hudaibiyyah kami berjumlah seribu empat ratus orang

İmam Buhari : 3835

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتَعُدُّونَ أَنْتُمْ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ فَنَزَحْنَاهَا فَلَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهَا فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِهَا ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ مَضْمَضَ وَدَعَا ثُمَّ صَبَّهُ فِيهَا فَتَرَكْنَاهَا غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ إِنَّهَا أَصْدَرَتْنَا مَا شِئْنَا نَحْنُ وَرِكَابَنَا

[Ubeydullah bin Musa] bize [İsrail]'den, [Ebu İshak]'tan, [El-Bera'radıyallahu anh]'dan rivayet etti ki şöyle dedi: "Mekke'nin fethini bir zafer olarak görüyorsunuz, ki gerçekten de bir zaferdi. Fakat biz bu zaferin Hudeybiye olayındaki Beytü't-ı Rıdlvan ile başladığını düşünüyoruz. O zamanlar Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte on dört yüz kişiydik. Hudeybiye bir kuyuydu ve biz oradan bir damla su kalmayana kadar su içtik. Olay Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'e ulaşınca hemen kuyuya gitti, kuyunun kenarına oturdu, sonra bir kap getirilmesini istedi, ağzını çalkalayarak abdest aldı, sonra namaz kıldı ve suyu kuyuya döktü. Bir süre sessiz kaldıktan sonra, sonunda biz ve hayvanlarımız doyana kadar istediğimiz kadar su içebildik."