Hujan turun karunia dan rahmat-nya, iman kepada-ku dan kafir ke bintang

Imam Bukhari : 3832

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ فَقَالَ قَالَ اللَّهُ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَبِرِزْقِ اللَّهِ وَبِفَضْلِ اللَّهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَجْمِ كَذَا فَهُوَ مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ كَافِرٌ بِي

Kuó ne talamai kiate kimautolu [Khalid pini Makhlad] kuo talamai kiate kimautolu [Sulimani pini Bilal] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate au [Salih pini Kaisani] meia [‘Upaitula pini ‘Apitula] mei [Saiti pini Khalid radliallahu ‘anhu] na‘á ne pehē; 'Na'a mau 'i tu'a mo Rasulullah lolotonga 'a e tau 'a Hudaibiyyah, 'i he po 'e taha na'e 'uha. Hili hono tataki kimautolu ʻe Rasulullah ʻi he lotu Fajr, naʻá ne tafoki hono fofongá ki he kakaí ʻo ne pehē: ʻʻOku mou ʻiloʻi ʻa e meʻa kuo lea ʻaki ʻe hoʻomou Rabb?'. Naʻe tali ange ʻe he ngaahi kaungāmeʻá; 'Oku 'ilo lelei ange 'a Allah mo 'Ene Talafekau'. Naʻá ne pehē: ʻNaʻe pehē ʻe ʻAla: ʻʻI he pongipongí ni ʻoku ʻi ai ʻEku kau tamaioʻeiki ʻoku nau tui kiate Au pea ʻoku ʻi ai foki mo kinautolu ʻoku ʻikai ke nau tui kiate Au. Ko e tokotaha na'a ne pehe; 'Oku to 'a e 'uha koe'uhi ko e kelesi 'o Allah mo 'Ene 'alo'ofa, 'Oku 'uhinga ia kuo ne tui kiate Au pea ta'etui ki he ngaahi fetu'u, ka ko e tokotaha 'oku ne pehe; 'Oku tō 'a e 'uha koe'uhi ko e fetu'u ko 'eni pe ko ia, ko ia kuo ne tui ki he ngaahi fetu'u pea ta'etui kiate Au'.