Pengembalian hibah pohon kurma oleh Muhajirin kepada Anshar pasca Perang Khaibar dan penggantian untuk Ummu Aiman dari harta pribadi Nabi SAW
Imam Bukhari : 3811
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ح و حَدَّثَنِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخَلَاتِ حَتَّى افْتَتَحَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرَ وَإِنَّ أَهْلِي أَمَرُونِي أَنْ آتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ الَّذِي كَانُوا أَعْطَوْهُ أَوْ بَعْضَهُ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَعْطَاهُ أُمَّ أَيْمَنَ فَجَاءَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَجَعَلَتْ الثَّوْبَ فِي عُنُقِي تَقُولُ كَلَّا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَا يُعْطِيكَهُمْ وَقَدْ أَعْطَانِيهَا أَوْ كَمَا قَالَتْ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَكِ كَذَا وَتَقُولُ كَلَّا وَاللَّهِ حَتَّى أَعْطَاهَا حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ عَشَرَةَ أَمْثَالِهِ أَوْ كَمَا قَالَ
Tau hais rau peb [Ibn Abu Al Aswad] tau hais rau peb [Mu'tamir]. -Thiab nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev - tau hais rau kuv [tus Caliph] tau hais rau peb [Mu'tamir], nws hais; Kuv hnov [kuv txiv] los ntawm [Anas radliallahu 'anhu], nws hais tias; 'Ib tug neeg tau muab lub vaj txiv pos nphuab rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, thaum Bani Quraizhah thiab Bani Nazir raug kov yeej. Tus neeg ntawd hais tias; 'Qhov tseeb, kuv tsev neeg tau hais rau kuv kom mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab thov kom kuv tau muab dab tsi lossis ib feem ntawm nws.' Lub caij no, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau muab lub vaj txiv pos nphuab rau Umm Aiman. Tom qab ntawd Umm Aiman tuaj thiab muab daim ntaub tso rau ntawm kuv lub caj dab thiab hais tias; 'Tsis yog kiag li. Los ntawm Tus uas tsis muaj vajtswv tab sis Nws, tsis txhob muab rau lawv vim koj tau muab rau kuv'. Los yog li nws tau hais. Yog li ntawd, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Koj tau txais hom kev sib koom no'. Umm Aiman hais tias; 'Tsis yog, los ntawm Allah'. Thaum kawg nws tau muab rau nws. Tus neeg piav qhia hais tias; 'Kuv xav tias Anas hais tias; 'Kaum npaug ntau npaum li cas lossis nyob ib puag ncig lossis raws li tau hais lawm'.