Imam Darimi : 1253

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ لَا أَعْلَمُ بِالْمَدِينَةِ مَنْ يُصَلِّي إِلَى الْقِبْلَةِ أَبْعَدَ مَنْزِلًا مِنْ الْمَسْجِدِ مِنْهُ وَكَانَ يَشْهَدُ الصَّلَوَاتِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ لَوْ ابْتَعْتَ حِمَارًا تَرْكَبُهُ فِي الرَّمْضَاءِ وَالظَّلْمَاءِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ مَنْزِلِي بِلِزْقِ الْمَسْجِدِ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْمَا يُكْتَبَ أَثَرِي وَخُطَايَ وَرُجُوعِي إِلَى أَهْلِي وَإِقْبَالِي وَإِدْبَارِي أَوْ كَمَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْطَاكَ اللَّهُ ذَلِكَ كُلَّهُ وَأَعْطَاكَ مَا احْتَسَبْتَ أَجْمَعَ أَوْ كَمَا قَالَ

Yazidas ibn Harunas mums papasakojo, kad At-Taimi mums papasakojo apie Abu Uthmaną iš Ubai ibn Ka'bo, kuris sakė: „Medinoje gyveno vyras, ir aš nepažįstu nė vieno Medinoje, kuris melstųsi atsisukęs į Kiblą, o jo namai buvo toliausiai nuo mečetės, išskyrus jį patį. Jis dalyvaudavo maldose su Alacho Pasiuntiniu (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos). Tada kažkas jam pasakė: „Jei tik galėtum nusipirkti asilą, kad galėtum juo joti per dykumą ir nakties tamsą, tai būtų geriau.“ Jis atsakė: „Prisiekiu Alachu, man nepatinka, kad mano namai būtų arti mečetės.“ Taigi Pranašas (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) buvo apie tai informuotas ir paklausė jo apie tai. Jis atsakė: „O Alacho Pasiuntiny, tegul kiekvienas mano žingsnis, kai išeinu ir grįžtu pas savo šeimą, bus užfiksuotas kaip atlygis.“ Arba, kaip jis pasakė. Tada Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Tegul Alachas suteikia jums visa tai ir suteikia jums visus atlygius, kurių tikitės“. Arba, kaip jis pasakė.