Nabi berdo'a selama empat puluh hari (dalam shalat) shubuh melaknat kaum Dzakwan, Bani Lahyan dan Bani 'Ushoyyah

Imam Bukhari : 3781

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَبَنِي لَحْيَانَ اسْتَمَدُّوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَدُوٍّ فَأَمَدَّهُمْ بِسَبْعِينَ مِنْ الْأَنْصَارِ كُنَّا نُسَمِّيهِمْ الْقُرَّاءَ فِي زَمَانِهِمْ كَانُوا يَحْتَطِبُونَ بِالنَّهَارِ وَيُصَلُّونَ بِاللَّيْلِ حَتَّى كَانُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ قَتَلُوهُمْ وَغَدَرُوا بِهِمْ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو فِي الصُّبْحِ عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَبَنِي لَحْيَانَ قَالَ أَنَسٌ فَقَرَأْنَا فِيهِمْ قُرْآنًا ثُمَّ إِنَّ ذَلِكَ رُفِعَ بَلِّغُوا عَنَّا قَوْمَنَا أَنَّا لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا وَعَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدَّثَهُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ شَهْرًا فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَبَنِي لِحْيَانَزَادَ خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ أُولَئِكَ السَّبْعِينَ مِنْ الْأَنْصَارِ قُتِلُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ قُرْآنًا كِتَابًا نَحْوَهُ

Man [Abdul A'la bin Hammad] pasakė, kad [Yazid bin Zurai] pasakė mums [Sa'id] iš [Qatadah] iš [Anas bin Malik], radliallahu 'anhu, kad Dzakwanas, Ušaja ir bani Lahyanas paprašė Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pagalbos, kad susidurtų su priešu, tada jis atsiuntė septyniasdešimties ansaro draugų, jų laikais mes juos vadinome al Qurra, pastiprinimą. Jie ieškojo malkų dieną ir melsdavosi naktį, o atvykę į Bi'rul Ma'unah, jie – neištikimieji – juos nužudė ir išdavė. Kai šis incidentas pasiekė Pranašą sallallaahu 'alaihi wasallam, jis mėnesį atliko qunut rytinėje maldoje, meldėsi už nelaimes prieš arabų gyventojus, būtent Ri'lą, Dzakwaną, Ušaja ir Bani Lahyaną. Anasas pasakė: „Taigi, mes skaitėme – jų istoriją, kuri buvo įamžinta – Korane, bet vėliau ji buvo įtraukta – ištrinta – būtent eilutė, kurioje sakoma: „Papasakokite mūsų istoriją mūsų žmonėms, kad mes sutikome mūsų rabiną, Jis patenkintas mumis, ir mes esame patenkinti Juo“. Ir iš [Katadah] iš [Anaso bin Maliko] jis jam pasakė, kad Nabiyullah shallahu 'alaihi wasallam mėnesį vykdė Fajr maldas, meldėsi už kelių arabų gyvenviečių, tokių kaip Ri'l, Dzakwan, 'Ushayyah ir Bani Lahyan, sunaikinimą.“ [Kalifas] pridūrė; mums pasakė [Yazidas bin Zurai] mums pasakė [Sa'idas] iš [Katadah] mums pasakė [Anasui], kad septyniasdešimt ansaro palydovų buvo nužudyti Bi'rul Ma'unah – mes skaitome – Korane... kaip papasakota aukščiau“.