Imam Bukhari : 3779

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعِينَ رَجُلًا لِحَاجَةٍ يُقَالُ لَهُمْ الْقُرَّاءُ فَعَرَضَ لَهُمْ حَيَّانِ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ رِعْلٌ وَذَكْوَانُ عِنْدَ بِئْرٍ يُقَالُ لَهَا بِئْرُ مَعُونَةَ فَقَالَ الْقَوْمُ وَاللَّهِ مَا إِيَّاكُمْ أَرَدْنَا إِنَّمَا نَحْنُ مُجْتَازُونَ فِي حَاجَةٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَتَلُوهُمْ فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ شَهْرًا فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ وَذَلِكَ بَدْءُ الْقُنُوتِ وَمَا كُنَّا نَقْنُتُقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَسَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا عَنْ الْقُنُوتِ أَبَعْدَ الرُّكُوعِ أَوْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنْ الْقِرَاءَةِ قَالَ لَا بَلْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنْ الْقِرَاءَةِ

A tene na e so [Abu Ma’mar] a tene na e [Abdul Warits] a tene na e [Abdul Aziz] so alondo na [Anas] radiallahu ‘anhu, lo tene, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atokua fani oko azo bale-mbasambala teti mbeni ye, a iri ala qurra` -awasenda-ye na ndo ti azo ti Suuran, ala yeke lani azo ti Qur’an, Ri’l na Dzakwan na tele ti ngu so a hiri ni Bi’r Ma’unah, ala tene, ‘Na lege ti Nzapa, a yeke mo pepe si e ye, e yeke gi na bezoin ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Ala hunzi ti fâ akamarade ti ala, tongaso Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asambela ti tene mawa asi na ala -Sulaim, Ri’l na Dzakwan- teti nze oko na ngoi ti sambela ti Fajr, so ayeke kozoni ti sala qunut, kozoni na ni a sala lâ oko pëpe sambela ti qunut’. [Abdul Aziz] atene; mbeni zo ahunda [Anas] na ndo ti qunut, a yeke sara ni na peko ti so zo akuku wala na peko ti so lo hunzi ti diko versê ni awe?’ Anas akiri tënë; ‘Ên-ën, a yeke sara ni même na peko ti so zo ahunzi ti diko versê ni awe’.