Imam Bukhari : 3779

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعِينَ رَجُلًا لِحَاجَةٍ يُقَالُ لَهُمْ الْقُرَّاءُ فَعَرَضَ لَهُمْ حَيَّانِ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ رِعْلٌ وَذَكْوَانُ عِنْدَ بِئْرٍ يُقَالُ لَهَا بِئْرُ مَعُونَةَ فَقَالَ الْقَوْمُ وَاللَّهِ مَا إِيَّاكُمْ أَرَدْنَا إِنَّمَا نَحْنُ مُجْتَازُونَ فِي حَاجَةٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَتَلُوهُمْ فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ شَهْرًا فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ وَذَلِكَ بَدْءُ الْقُنُوتِ وَمَا كُنَّا نَقْنُتُقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَسَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا عَنْ الْقُنُوتِ أَبَعْدَ الرُّكُوعِ أَوْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنْ الْقِرَاءَةِ قَالَ لَا بَلْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنْ الْقِرَاءَةِ

Na faamatala mai ia i matou [Abu Ma'mar] na ta'u mai e [Abdul Warits] ia i matou [Abdul Aziz] mai ia [Anas] Radliallahu Anhu, na ia fai mai; Na auina atu e le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) ni tagata e toafitugafulu mo se faamoemoega, na ta'ua i latou o qurra` - o tagata tomai faapitoa i le Qur'an -, na feiloai i latou ma tagata o Banu Sulaim, Ri'l ma Dhaqawan i tafatafa o se vaipuna e ta'ua o Bi'r Ma'unah, na latou fai mai; 'I le Atua e, matou te le manaomia oe, matou te manaomia le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia)'. Na iu lava ina latou fasiotia na soa, o lea na tatalo ai le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) mo i latou - Sulaim, Ri'l ma Dhaqawan - mo le masina atoa i le taimi o le tatalo o le taeao, o le taimi muamua lea na ia faia ai le qunut, a o lei oo i lena taimi matou te lei faia lava le tatalo qunut'. Na fai mai [Abdul Aziz]; na fesili se tasi ia [Anas] e uiga i le qunut, pe faia pe a uma ona punou pe a uma ona faitauina se fuaiupu?' Na tali atu Anas; 'Leai, e faia lava pe a uma ona faitauina le fuaiupu'.