इमाम बुखारी : 3779

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعِينَ رَجُلًا لِحَاجَةٍ يُقَالُ لَهُمْ الْقُرَّاءُ فَعَرَضَ لَهُمْ حَيَّانِ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ رِعْلٌ وَذَكْوَانُ عِنْدَ بِئْرٍ يُقَالُ لَهَا بِئْرُ مَعُونَةَ فَقَالَ الْقَوْمُ وَاللَّهِ مَا إِيَّاكُمْ أَرَدْنَا إِنَّمَا نَحْنُ مُجْتَازُونَ فِي حَاجَةٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَتَلُوهُمْ فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ شَهْرًا فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ وَذَلِكَ بَدْءُ الْقُنُوتِ وَمَا كُنَّا نَقْنُتُقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَسَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا عَنْ الْقُنُوتِ أَبَعْدَ الرُّكُوعِ أَوْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنْ الْقِرَاءَةِ قَالَ لَا بَلْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنْ الْقِرَاءَةِ

हे आम्हाला [अबू मामार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल वारीथ] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल अजीज] यांच्याकडून [अनस] यांच्याकडून सांगितले – अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो – ज्यांनी म्हटले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा सत्तर पुरुष एका मोहिमेवर पाठवले; त्यांना कुर्रा (कुरआनचे विद्वान) म्हणून ओळखले जात असे, त्यांना बनी सुलेम, रि'ल आणि झाक्वान या लोकांनी बि'र मा'उनह नावाच्या एका विहिरीजवळ अडवले; त्यांनी म्हटले, 'अल्लाहच्या शपथाने, आम्हाला तुमचीच शोध नाही; आमचा व्यवहार फक्त पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याशी आहे.' शेवटी त्यांनी त्या साथीदारांना ठार मारले, तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी फाज्रच्या नमाजात एका महिन्यापर्यंत त्यांच्यावर (बनी सुलैम, रील आणि झकवान यांच्यावर) संकट येण्याची दुआ केली; कूनूत प्रथमच त्या वेळी अदा करण्यात आली, कारण आम्ही यापूर्वी कधीही कूनूतची नमाज अदा केलेली नव्हती. [अब्दुल अजीज] म्हणाले: 'कोणीतरी [अनस] यांना क़ुनूतबद्दल विचारले: ती रुकू'नंतर केली जाते की आयत पठण पूर्ण झाल्यानंतर?' अनस यांनी उत्तर दिले: 'नाही, ती आयत पठण पूर्ण झाल्यानंतर केली जाते.'