Imam Bukhari : 3767

بَاب حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍوَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ جُرْحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مَنْ كَانَ يَغْسِلُ جُرْحَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ كَانَ يَسْكُبُ الْمَاءَ وَبِمَا دُووِيَ قَالَ كَانَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَغْسِلُهُ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يَسْكُبُ الْمَاءَ بِالْمِجَنِّ فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ أَنَّ الْمَاءَ لَا يَزِيدُ الدَّمَ إِلَّا كَثْرَةً أَخَذَتْ قِطْعَةً مِنْ حَصِيرٍ فَأَحْرَقَتْهَا وَأَلْصَقَتْهَا فَاسْتَمْسَكَ الدَّمُ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ يَوْمَئِذٍ وَجُرِحَ وَجْهُهُ وَكُسِرَتْ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ

Bab ekɛɛ wɔ akɛ [Qutaibah bin Sa’id] ekɛɛ wɔ [Ya’qub] kɛjɛ [Abu Hazim] ŋɔɔ akɛ enu [Sahl bin Sa’d] biɔ Rasulullah pilamɔi lɛ ahe sane, ekɛɛ, ‘Kɛ Nyɔŋmɔ, mile mɔ ni tsa Rasulullah pilamɔi lɛ diɛŋtsɛ, kɛ nɔ ni akɛ lɛ ye lɛ’. Etsa nɔ akɛ, ‘Fatimah, ni ji Rasulullah Sallallahu ‘alahi wasallam biyoo lɛ ji mɔ ni tsumɔ epilamɔi lɛ ahe, yɛ be mli ni Ali bin Abu Talib kɛ gãimlibi ko shwieɔ nu nɔ, beni Fatimah na lá ni hoɔ babaoo lɛ, amrɔ nɔŋŋ ni eŋɔ etsɔne lɛ fã ko ni ekɛshã lá lɛ, ni no sɛɛ lɛ, ekɛ shãa lɛ shã. nakai beaŋ lɛ, etsitsii ni ekɛfoɔ nii lɛ gbee shi, ehiɛ pila ni eyitso nɔ tsɔne lɛ fã.’