Menutup aurat meskipun hanya satu kain: Rasulullah shalat dengan mengenakan satu pakaian yang menyelimutinya

Imam Bukhari : 344

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ تَقُولُذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ قَالَتْ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا قَدْ أَجَرْتُهُ فُلَانَ ابْنَ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ وَذَاكَ ضُحًى

Qalli [Isma'il bin Abu Uwais] qal, qalli [Malik bin Anas] mingħand [Abu An Nadlar], l-ex-skjav ta' 'Umar bin 'Abdullah, li [Abu Murrah], l-ex-skjav ta' Umm Hani' bint Abu Talib, irrapportalu li sema' lil [Ummu Hani' bint Abu Talib] tgħid, 'Żort lill-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam fil-jum tal-liberazzjoni ta' Mekka, sibtu jinħasel waqt li Fatimah, bintu, għattietlu b'velu'. Umm Hani' bint Abu Talib qalet, 'Imbagħad sellimtu, imbagħad staqsieni: 'Min hu dan?' Jien weġibt, 'Jiena Umm Hani' bint Abu Talib'. Imbagħad staqsieni, "Merħba, O Umm Hani." Wara li spiċċa jinħasel, talab tmien rak'ahs waqt li kien mgħotti b'qmis waħda. Wara li spiċċajt it-talba għedt, ‘O Messaġġier ta’ Alla, bin ommi qal li kien qatel lil xi ħadd u jien ħallast lil xi ħadd, jiġifieri lil Abu Hubairah.’ Allura Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam: ‘Qbilna ma’ dak li tajt, O Umm Hani’!’ Umm Hani qalet, ‘Kien iż-żmien tad-dluha’.