Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud

Imam Bukhari : 3742

أَخْبَرَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ عَمَّهُ غَابَ عَنْ بَدْرٍ فَقَالَ غِبْتُ عَنْ أَوَّلِ قِتَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ أَشْهَدَنِي اللَّهُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أُجِدُّ فَلَقِيَ يَوْمَ أُحُدٍ فَهُزِمَ النَّاسُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ هَؤُلَاءِ يَعْنِي الْمُسْلِمِينَ وَأَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا جَاءَ بِهِ الْمُشْرِكُونَ فَتَقَدَّمَ بِسَيْفِهِ فَلَقِيَ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ فَقَالَ أَيْنَ يَا سَعْدُ إِنِّي أَجِدُ رِيحَ الْجَنَّةِ دُونَ أُحُدٍ فَمَضَى فَقُتِلَ فَمَا عُرِفَ حَتَّى عَرَفَتْهُ أُخْتُهُ بِشَامَةٍ أَوْ بِبَنَانِهِ وَبِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ طَعْنَةٍ وَضَرْبَةٍ وَرَمْيَةٍ بِسَهْمٍ

Ear jiron kim [Hasan bin Hasan] ear jiron kim [Muhammad bin Thalhah] ear jiron kim [Humaid] jen [Anas] radiallahu 'anhu, bwe uncle eo an ear jab bōk kunan ilo tarinae eo an Badr, ear ba, 'Iar jab bōk kunan ilo tarinae eo jinoin me Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi, Allah ear letok ien eo ñan bōk kunan -tarinae- ibben Rikanaan eo, innem Allah enaj kar lo ta eo ear walok ñan ña. Inaaj kōmmane'. Innem ear iion tarinae eo an Uhud, ke armij ro rar lukkun buromõj. Innem Uncle Anas ear ba, 'O Allah, ij kajjitōk jeorlok bwid jen ta eo rar kōmmane - melelen ro mōttaer -, im ij likit ñan Kwe ta eo ri kabuñ ro rar kōmmane'. Innem ekar wōnmanlok kin jāje eo an mae ien eo ekar iion Sa'ad bin Mu'adz, innem ekar ba, 'Ia eo, O Sa'd, Ij lukkun lo bwiin lañ itulikin Uhud'. Ke ear jemlok tarinae eo, ear mij, im ejelok ear kile enbwinnin ijellokin leddik eo jatin kin kakōlkōl ko ak pein, im rar lo - ilo enbwinnin - elaplok jen jiljinoñoul mōttan ko, jāje ko im mōttan ko.