Imam Bukhari : 3742

أَخْبَرَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ عَمَّهُ غَابَ عَنْ بَدْرٍ فَقَالَ غِبْتُ عَنْ أَوَّلِ قِتَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ أَشْهَدَنِي اللَّهُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أُجِدُّ فَلَقِيَ يَوْمَ أُحُدٍ فَهُزِمَ النَّاسُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ هَؤُلَاءِ يَعْنِي الْمُسْلِمِينَ وَأَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا جَاءَ بِهِ الْمُشْرِكُونَ فَتَقَدَّمَ بِسَيْفِهِ فَلَقِيَ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ فَقَالَ أَيْنَ يَا سَعْدُ إِنِّي أَجِدُ رِيحَ الْجَنَّةِ دُونَ أُحُدٍ فَمَضَى فَقُتِلَ فَمَا عُرِفَ حَتَّى عَرَفَتْهُ أُخْتُهُ بِشَامَةٍ أَوْ بِبَنَانِهِ وَبِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ طَعْنَةٍ وَضَرْبَةٍ وَرَمْيَةٍ بِسَهْمٍ

Һөйләне беҙгә [Хәсән бин Хәсән] беҙгә һөйләне [Мөхәммәт бин Тәлхаһ] беҙгә һөйләне [Хөмәйд] [Әнәс] радиаллаһу 'анху, тип, уның абзыйы ҡатнашмаған һуғышта Бәҙер, ул әйтте: «Мин ҡатнашманым, тип башланғыс һуғышта, тип пәйғәмбәр саллаллаһу, әгәр ҙә ғәйбәтуллаһу. ҡатнашыу -һуғыш- пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсалләм менән, шул саҡта Аллаһ Тәғәлә минең менән нимә булғанын күрер ине. Мин эшләйем». Шунан һуң ул Ухуд яуына тап була, был ваҡытта халыҡ ҡыйралған. Шулай итеп, Әнәс абзый: «Йә Аллаһ, мин улар ҡылған эштәрҙән - йәғни дуҫтарынан - ғәфү үтенәм, мөшриктәрҙең ҡылғандарын Һиңә ҡалдырам», — тигән. Шунан ҡылысы менән Сәғәт бин Мөғәҙгә осрағансы алға китте, һуңынан: «Ҡайҙа ул, эй Сәғәт, мин ысынлап та Ухуд артында ожмах еҫен күрәм», — тигән. Һуғыш тамамланғас, уны үлтерәләр, һәм уның кәүҙәһен һеңлеһенән башҡа бер кем дә уның өҫтөндәге эҙҙәрҙән йәки бармаҡтарынан танымай, һәм улар - уның тәнендә - һикһәндән ашыу һөңгө ырғытыу, ҡылыс һуғыу һәм уҡ ​​ырғытыу тапты'.