Imam Bukhari : 3742

أَخْبَرَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ عَمَّهُ غَابَ عَنْ بَدْرٍ فَقَالَ غِبْتُ عَنْ أَوَّلِ قِتَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ أَشْهَدَنِي اللَّهُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أُجِدُّ فَلَقِيَ يَوْمَ أُحُدٍ فَهُزِمَ النَّاسُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ هَؤُلَاءِ يَعْنِي الْمُسْلِمِينَ وَأَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا جَاءَ بِهِ الْمُشْرِكُونَ فَتَقَدَّمَ بِسَيْفِهِ فَلَقِيَ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ فَقَالَ أَيْنَ يَا سَعْدُ إِنِّي أَجِدُ رِيحَ الْجَنَّةِ دُونَ أُحُدٍ فَمَضَى فَقُتِلَ فَمَا عُرِفَ حَتَّى عَرَفَتْهُ أُخْتُهُ بِشَامَةٍ أَوْ بِبَنَانِهِ وَبِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ طَعْنَةٍ وَضَرْبَةٍ وَرَمْيَةٍ بِسَهْمٍ

Ewecu iwa [Hasan bin Hasan] ewacu iwa [Muhammad bin Thalhah] ewacu iwa [Humaid] kud i [Anas] radiallahu 'anhu, nia nera pare ubedo ngo i lwiny mi Badr, ewacu kumae, 'Abedo ngo i lwiny ma kwong'a ma jabila sallallaahu 'alaihilam utimo, tek Allah umio ira kare mi bedo i lwiny -lweny- ku jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, eca nwango Allah uneno ango ma utimere ira. Abitimo'. I ngeye enwangu lwiny mi Uhud, ma dhanu ugam unyai. Dong Uncle Anas uwacu, 'O Allah, akwayo kisa pi gin ma gitimo - niwacu jurimo migi -, man aweko iri gin ma ju ma giyio mungu mapol gitimo'. I ngeye ecidho anyim ku pala pare nitundo eromo ku Sa'ad bin Mu'adz, ewacu kumae, 'Kani, O Sa'd, aneno nguc pa polo ingey Uhud'. Kinde ma lwiny uthum, junege, man ngati moko mbe ma ungiyu kume kende kende ku nyamin ku lanyuth nyo cinge ma ubedu iwie, man ginwangu - i kume - ma kadhu pyer abora ma jukubo ku tong, ku pala man ku kume ku adungu.