Imam Darimi : 585
أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ أَشْيَاءَ يَوْمَ خَيْبَرَ الْحِمَارَ وَغَيْرَهُ ثُمَّ قَالَ لَيُوشِكُ بِالرَّجُلِ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثِي فَيَقُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ مَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلَالٍ اسْتَحْلَلْنَاهُ وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَرَامٍ حَرَّمْنَاهُ أَلَا وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ هُوَ مِثْلُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ
اسان کي ٻڌايو آهي [اسد بن موسيٰ] اسان کي ٻڌايو آهي [معاويه] اسان کي [الحسن بن جابر] [المقدم بن معدي ڪريب الڪندي] کان ٻڌايو آهي؛ 'رسول الله صلي الله عليه وسلم فتح خيبر جي ڏينهن ڪيتريون ئي شيون حرام ڪيون، جن ۾ حمر - گڏهه - ۽ ٻيا شامل آهن، پوءِ پاڻ فرمايائون؛ 'تقريباً هڪ ماڻهو جيڪو هڪ عيش عشرت واري صوفي تي ٽيڪ ڏئي رهيو هو، مون کي هڪ حديث ٻڌائي، هن چيو؛ 'اسان ۽ توهان جي وچ ۾ الله جو ڪتاب آهي، تنهنڪري جيڪو اسان حلال سمجهون ٿا ان کي حلال ڪنداسين، ۽ جيڪو اسان حرام سمجهون ٿا ان کي حرام ڪنداسين'. ڄاڻو ته جيڪو رسول الله صلي الله عليه وسلم حرام ڪيو هو اهو ئي آهي جيڪو الله سبحان الله وتعاليٰ حرام ڪيو هو.'