Imam Darimi : 569

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ لِرَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يَا فُلَانُ هَلُمَّ فَلْنَسْأَلْ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُمْ الْيَوْمَ كَثِيرٌ فَقَالَ وَا عَجَبًا لَكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَتَرَى النَّاسَ يَحْتَاجُونَ إِلَيْكَ وَفِي النَّاسِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَرَى فَتَرَكَ ذَلِكَ وَأَقْبَلْتُ عَلَى الْمَسْأَلَةِ فَإِنْ كَانَ لَيَبْلُغُنِي الْحَدِيثُ عَنْ الرَّجُلِ فَآتِيهِ وَهُوَ قَائِلٌ فَأَتَوَسَّدُ رِدَائِي عَلَى بَابِهِ فَتَسْفِي الرِّيحُ عَلَى وَجْهِي التُّرَابَ فَيَخْرُجُ فَيَرَانِي فَيَقُولُ يَا ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ مَا جَاءَ بِكَ أَلَا أَرْسَلْتَ إِلَيَّ فَآتِيَكَ فَأَقُولُ لَا أَنَا أَحَقُّ أَنْ آتِيَكَ فَأَسْأَلُهُ عَنْ الْحَدِيثِ قَالَ فَبَقِيَ الرَّجُلُ حَتَّى رَآنِي وَقَدْ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيَّ فَقَالَ كَانَ هَذَا الْفَتَى أَعْقَلَ مِنِّي

Mae Yazid bin Harun wedi ein hysbysu bod Jarir bin Hazim wedi ein hysbysu gan Ya'la bin Hakim o Ikrimah gan Ibn Abbas (boed Allah yn fodlon ag ef) a ddywedodd: Pan fu farw Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno), dywedais wrth ddyn o lwyth yr Ansar: "O rywun, dewch i ofyn i gymdeithion y Proffwyd (heddwch a bendithion Allah arno), maen nhw bellach yn niferus." Dywedodd: "Rydych chi'n rhyfedd, O Ibn Abbas (boed Allah yn fodlon ag ef). Onid ydych chi'n gwybod mai nhw yw'r rhai sydd eich angen chi? O ran cymdeithion y Proffwyd (heddwch a bendithion Allah arno), pwy ydych chi'n ei ystyried yn deilwng o gael ei ofyn?" Gadawodd y dyn i'w eiriau lithro, a pharheais i ofyn a gofyn. Os caf wybodaeth am hadith gan rywun, rwy'n mynd ato ar unwaith. Dywedodd Ibn Abbas: "Unwaith defnyddiais fy siôl fel gobennydd o flaen ei ddrws, ond chwythodd y gwynt nes i'r llwch daro fy wyneb, yna daeth allan a'm gweld," meddai: "O nai Negesydd Allah sallallahu 'alaihi wa sallam, beth wnaeth i chi ddod yma? Pam na wnaethoch chi anfon rhywun a chyfarfûm â chi?" Atebais: "Na, rwy'n fwy teilwng o'ch cyfarfod chi nag y gofynnais iddo am hadith. Dywedodd Ibn Abbas: "Roedd y person hwnnw'n dal yn fyw nes iddo weld llawer o bobl yn ymweld â mi - i geisio gwybodaeth -", yna dywedodd y person: "Mae'r dyn ifanc hwn yn wir yn fwy deallus na fi."