Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah

Imam Bukhari : 3728

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ أَخْبَرَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ قَالَ وَلَهَا يَقُولُ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّحَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُقَالَ فَأَجَابَهُ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ أَدَامَ اللَّهُ ذَلِكَ مِنْ صَنِيعٍوَحَرَّقَ فِي نَوَاحِيهَا السَّعِيرُسَتَعْلَمُ أَيُّنَا مِنْهَا بِنُزْهٍوَتَعْلَمُ أَيُّ أَرْضَيْنَا تَضِيرُ

মোক কৈছে [ইছহাকে] আমাক কৈছে [হাব্বানে] আমাক [জুৱাইৰিয়া বিন আছমা`] [নাফি’]ৰ পৰা [ইবনে উমৰ] ৰাদলিয়াল্লাহ আনহুমাৰ পৰা কৈছে, যে হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে এবাৰ বানি নাদলিৰৰ খেজুৰৰ বাগিচা জ্বলাই দিছিল, তেওঁ কৈছিল, ‘সেইবাবেই হাছান বিন থাবিতে কৈছিল, ‘আৰু কৰিছে বানি লু'আইৰ নেতাক অপমান কৰিলে, বুৱাইৰাৰ জুই জ্বলি উঠিছে'। তাৰ পিছত আবু চুফিয়ান বিন আল হাৰিথে উত্তৰ দিলে, 'আল্লাহে এইটো স্থায়ী কৰি ৰাখিব, সকলো ফাল জুইত জ্বলি গৈছে, আপুনি জানিব যে আমাৰ কোনটো আবদ্ধ হৈ আছে, আৰু আপুনি জানিব যে আমাৰ দুখন দেশৰ কোনখন দেশ বিপদত পৰিছে''।