İmam Buhari : 3700

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ بُنِيَ عَلَيَّ فَجَلَسَ عَلَى فِرَاشِي كَمَجْلِسِكَ مِنِّي وَجُوَيْرِيَاتٌ يَضْرِبْنَ بِالدُّفِّ يَنْدُبْنَ مَنْ قُتِلَ مِنْ آبَائِهِنَّ يَوْمَ بَدْرٍ حَتَّى قَالَتْ جَارِيَةٌ وَفِينَا نَبِيٌّ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولِي هَكَذَا وَقُولِي مَا كُنْتِ تَقُولِينَ

[Ali] bize anlattı, [Bisyir bin Al Mufadldlal] bize anlattı, [Halid bin Dzakwan] [ar-Robi' bint Mu'awwidz]'den şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem sabahleyin beni görmeye geldi ve beni uyandırdı. Sonra tıpkı sizin önümde oturduğunuz gibi, hasırıma oturdu. O sırada, Bedir Savaşı'nda anne babalarıyla birlikte öldürülenleri kınayarak davul çalan ve mırıldanan iki cariye vardı. Cariyelerden biri, "Bizimle birlikte, yarının ne olacağını bilen bir Peygamber var" dedi. Bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem hemen, "Bunu söyleme. Sadece daha önce söylediğini söyle" dedi.